Transport
Transport: 15 useful Spanish phrases. Each one in the Spain way and the Argentine way of saying it, with audio, a short dialogue and a quiz.
All phrases
| Spain | Argentina | Show the meaning | Tip |
|---|---|---|---|
| Un billete para Málaga, por favor. | Un pasaje para Buenos Aires, por favor. | One ticket to Málaga, please. | Spain uses billete, Argentina uses pasaje. |
| ¿A qué hora sale el próximo autobús? | ¿A qué hora sale el próximo colectivo? | What time does the next bus leave? | Spain says autobús, Argentina says colectivo. |
| ¿Puedo pedir un taxi? | Can I order a taxi? | Works in both countries. | |
| ¿Este tren va al centro? | Does this train go downtown? | Works in both countries. | |
| ¿Dónde está la parada de autobús? | ¿Dónde está la parada de colectivo? | Where is the bus stop? | Spain autobús, Argentina colectivo. |
| ¿Cuánto cuesta el billete? | ¿Cuánto cuesta el pasaje? | How much is the ticket? | Spain billete, Argentina pasaje. |
| Necesito ir a la estación de tren. | I need to go to the train station. | Use with taxi drivers. | |
| ¿Me puede llevar al aeropuerto? | ¿Me podés llevar al aeropuerto? | Can you take me to the airport? | Spain usted, Argentina vos. |
| ¿Hay descuento para estudiantes? | Is there a student discount? | Show student card. | |
| ¿Este autobús para en la plaza mayor? | ¿Este colectivo para en la plaza principal? | Does this bus stop at the main square? | Spain plaza mayor, Argentina plaza principal. |
| Quiero un billete de ida y vuelta. | Quiero un pasaje de ida y vuelta. | I want a round-trip ticket. | Spain billete, Argentina pasaje. |
| ¿A qué hora llega el tren? | What time does the train arrive? | Works in both countries. | |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | Can I pay by card? | Works in both countries. | |
| ¿Dónde compro la tarjeta de transporte? | ¿Dónde compro la tarjeta SUBE? | Where do I buy the transport card? | Argentina uses SUBE card. |
| ¿Hay wifi en el autobús? | ¿Hay wifi en el colectivo? | Is there wifi on the bus? | colectivo is Argentine for bus |
Mini dialogue
A visitor asks for a bus ticket and directions at a station.
- You: Un billete para Málaga, por favor. (Argentina: Un pasaje para Buenos Aires, por favor.)
One ticket to Málaga, please. - Local: Son doce euros, ida y vuelta. (Argentina: Son mil pesos, ida y vuelta.)
That is twelve euros, round trip. - You: ¿A qué hora sale el próximo autobús? (Argentina: ¿A qué hora sale el próximo colectivo?)
What time does the next bus leave? - Local: Sale a las diez en punto.
It leaves at ten sharp. - You: ¿Dónde está la parada de autobús? (Argentina: ¿Dónde está la parada de colectivo?)
Where is the bus stop? - Local: Justo afuera, a la derecha.
Right outside, to the right.
Prepared by Vamos Spanish Academy. Spain and Argentina wording side by side.
Essential Spanish Phrases PDF
Free, no catch. We will also email you the link.
Practise
Check yourself, play, print and keep going.
Not sure of your level?
Take the free 10-minute level test. You get your level from A1 to C1 and what to study next.
Take the free level testStuck on something?
Ask Lola, our AI Spanish tutor. She explains grammar, corrects your sentences and answers in your language.
Ready for a real class?
Same method, real teachers, small groups. Choose your campus.







