• Zum Inhalt springen
  • Zur Seitenspalte springen
Vamos Academy Logo
  • HEIM
  • 🇦🇷 BUENOS AIRES

    Gruppenkurse, Start jeden Montag oder Dienstag

    IntensivAm beliebtesten20 Stunden pro Wocheab US$166.25pro WocheSuperintensiv20 Std. Gruppe plus 5 Std. Einzel pro Wocheab US$218.50pro WocheHalbintensiv10 Stunden pro Wocheab US$120pro Woche

    Gruppen mit 5 bis 9 Teilnehmenden. Online buchen und den günstigsten Wochenpreis sichern.

    Einzelunterricht

    • EinzelunterrichtEigene Lehrkraft, Stundenplan mit dir geplantPakete ab US$125

    Private Gruppe

    • Private GruppeFreunde, Familie oder Kollegen, 2 bis 9 PersonenPakete ab US$330

    Weitere Lernmöglichkeiten

    • Spanischkurs an der Universität
    • Abend- und Wochenendkurse
    • Crashkurs für vielbeschäftigte Reisende
    • Spanischkurse für Senioren
    • Bildungsurlaub Spanisch
    • Spanisch für Unternehmen

    Spanisch online

    • Spanisch onlineLive-Unterricht mit echten Lehrkräften, von überall

    Kinder und Jugendliche

    • Kurse für Kinder und FamilienUnterricht speziell für KinderPakete ab US$150
    • High-School-ProgrammSpanisch für Schulgruppen und Schüler

    Lehrerausbildung

    • TEFL-ZertifizierungAkkreditiert und international anerkannt
    • ELE-Zertifizierung

    In Buenos Aires leben

    • Unterkunft in der GastfamilieLeben bei einer lokalen Gastfamilieab US$319 pro Woche
    • Privatwohnung
    • Flughafentransfer
    • Workshops und Aktivitäten
    • Tango-Kurse
    • Freiwilligenarbeit in Argentinien
    • Veranstaltungskalender
    • Einheimische treffen: Sprachtausch im Café

    Visa und mehr

    • Visum und Aufenthalt
    • Spanisch in Mendoza lernen
    • Englischkurse
    • Alle Spanischkurse
    • Schule in Buenos Aires
    • Kontakt
    • Spanische Ausbildung im Unternehmen
    Start jede WocheStart jeden Montag oder Dienstag

    Kleine Gruppen mit 5 bis 9 Teilnehmenden. Online buchen und weniger pro Woche zahlen.

    Intensiv: ab US$166.25 pro Woche

    Jetzt buchenKostenlosen Einstufungstest machenPer WhatsApp schreiben
    Alle Preise ansehen
  • 🇪🇸 MALAGA
    Málaga Schule

    👨 👨 👧 👦Gruppenunterricht in Málaga

    👩 🏫Privates Einzelgespräch

    🧑 🤝 🧑Private Gruppe

    🏖️Spanisch am Strand

    🙋Spanischkurse für Senioren

    Registrieren Sie sich noch heute!

    🚀Crashkurs für vielbeschäftigte Reisende

    🇪🇸 Spanischkurs für Expats

    👼Kurse für Kinder und Familien

    📘Abend- und Wochenendkurse

    🏕️Sommercamp für Kinder

    WEITERE KURSE

    Clases de Inglés / Englischunterricht

    Corporata Spanisch Unterricht & Training

    TEFL-Zertifizierung


    Bildungsurlaub Spanisch

  • 🌐 ONLINE
  • ➕MEHR

    Schulen

    • MálagaIntensiv-, Strand- und Spezialkurse
    • Buenos AiresKleingruppen und Einzelunterricht in Recoleta
    • OnlineLive-Unterricht mit echten Lehrkräften

    MendozaEnglischkurse

    TorontoMadridLondonMiamiOttawaMontrealMilwaukeeVancouverCalgarySacramentoBirminghamManchesterBristolValenciaBarcelona

    Kostenlos lernen

    • Spanisch-LernportalKostenlose Lektionen von A1 bis C1
    • Grammatik nach NiveauJedes Thema erklärt, mit Beispielen
    • QuizzePrüf, was wirklich hängen geblieben ist
    • Spanien vs. ArgentinienVos oder tú, und welche Wörter sich ändern

    SpieleVideo-LektionenÜbungsblätter (PDF)Discover-Blog

    Tools

    • Kostenloser Einstufungstest10 Minuten, ohne Anmeldung
    • VerbkonjugatorAlle Zeiten, vos und vosotros
    • Phrasenbuch20 Alltagsthemen, Spanien und Argentinien
    • Frag LolaUnsere KI-Tutorin antwortet in deiner Sprache
    • Lernen mit LolaEin kostenloser Kurs mit Übungen
    • PreiseMálaga·Buenos Aires·Online

    Über uns

    • Wie wir unterrichtenUnsere Methode, Schritt für Schritt
    • Unsere LehrkräfteMálaga·Buenos Aires
    • StudienvisaSpanien·Argentinien

    KarriereAgenturen und PartnerKontakt

    KostenlosNicht sicher, wo du anfangen sollst?

    Mach den kostenlosen Einstufungstest oder frag Lola, was du zuerst lernen solltest.

    Kostenloser EinstufungstestFrag Lola

    Leben in Buenos AiresUnterkunftFlughafentransferAktivitätenTangoFreiwilligenarbeitWarum hier lernen

    Leben in MálagaUnterkunftFlughafentransferAktivitätenFlamencoCoworkingUnsere SchuleWarum hier lernen

    MehrSoziale AktivitätenKarrierenVAMOS Beobachter

    Per WhatsApp schreiben
  • AUSZEICHNUNG
    BUENOS AIRES PREISE
    Smily girl
    MALAGA PREISE
    best spanish teachers in buenos aires argentina
    UNSERE ONLINE-PREISE
    online spanish classes courses lessons
  • Deutsch
    • English (Englisch)
    • Español (Spanisch)
    • 한국어 (Koreanisch)
    • 简体中文 (Vereinfachtes Chinesisch)
    • 繁體中文 (Traditionelles Chinesisch)
    • Čeština (Tschechisch)
    • Dansk (Dänisch)
    • Nederlands (Niederländisch)
    • Suomi (Finnisch)
    • עברית (Hebräisch)
    • Italiano (Italienisch)
    • 日本語 (Japanisch)
    • Norsk bokmål (Norwegisch (Buchsprache))
    • Polski (Polnisch)
    • Português (Portugiesisch, Portugal)
    • Русский (Russisch)
    • Svenska (Schwedisch)
    • Türkçe (Türkisch)
    • हिन्दी (Hindi)
    • فارسی (Persisch)
    • Punjabi (Pandschabi)
    • Français (French)
    • Português (Portuguese (Brazil))
Menu
×
  • Vamos Academy
  • 🏠 STARTSEITE
  • IntensivAm beliebtesten20 Stunden pro Wocheab US$166.25pro WocheSuperintensiv20 Std. Gruppe plus 5 Std. Einzel pro Wocheab US$218.50pro WocheHalbintensiv10 Stunden pro Wocheab US$120pro Woche

    Gruppen mit 5 bis 9 Teilnehmenden. Online buchen und den günstigsten Wochenpreis sichern.

    • EinzelunterrichtEigene Lehrkraft, Stundenplan mit dir geplantPakete ab US$125
    • Private GruppeFreunde, Familie oder Kollegen, 2 bis 9 PersonenPakete ab US$330
    • Spanischkurs an der Universität
    • Abend- und Wochenendkurse
    • Crashkurs für vielbeschäftigte Reisende
    • Spanischkurse für Senioren
    • Bildungsurlaub Spanisch
    • Spanisch für Unternehmen
    • Spanisch onlineLive-Unterricht mit echten Lehrkräften, von überall
    • Kurse für Kinder und FamilienUnterricht speziell für KinderPakete ab US$150
    • High-School-ProgrammSpanisch für Schulgruppen und Schüler
    • TEFL-ZertifizierungAkkreditiert und international anerkannt
    • ELE-Zertifizierung
    • Unterkunft in der GastfamilieLeben bei einer lokalen Gastfamilieab US$319 pro Woche
    • Privatwohnung
    • Flughafentransfer
    • Workshops und Aktivitäten
    • Tango-Kurse
    • Freiwilligenarbeit in Argentinien
    • Veranstaltungskalender
    • Einheimische treffen: Sprachtausch im Café
    • Visum und Aufenthalt
    • Spanisch in Mendoza lernen
    • Englischkurse
    • Alle Spanischkurse
    • Schule in Buenos Aires
    • Kontakt
    • Spanische Ausbildung im Unternehmen
    Start jede WocheStart jeden Montag oder Dienstag

    Kleine Gruppen mit 5 bis 9 Teilnehmenden. Online buchen und weniger pro Woche zahlen.

    Intensiv: ab US$166.25 pro Woche

    Jetzt buchenKostenlosen Einstufungstest machenPer WhatsApp schreiben
    Alle Preise ansehen
  • 🇪🇸 MALAGA
    • Übersicht Malaga
    • Gruppenkurse
    • Einzelunterricht
    • Studentenvisum Spanien
    • Private Gruppe
    • Spanisch für Senioren
    • Sommercamp für Kinder
    • Spanisch für Kinder
    • Bildungsurlaub Spanisch
    • 1-Tages-Intensivkurs
    • TEFL-Kurs
  • Explorer1 Tag pro Woche, 2 Std. · Entspanntes TempoUS$60/WocheTravelerBeliebteste Wahl2 Tage pro Woche, 4 Std. · Stetige FortschritteUS$80/WocheLocal3 Tage pro Woche, 6 Std. · Intensiv, schnellste ErgebnisseUS$99/Woche

    Gruppen von im Schnitt 3 bis 4 Personen, gemischte Niveaus. Spare 5% ab 4 Wochen, 10% ab 8 und 15% ab 12 Wochen.

    • Alle Details zu Gruppenkursen
    • PrivatstundenPakete von 5 bis 50 Stunden, ab US$100
    • Privatgruppen, 2 bis 10 PersonenFür Freunde, Familie oder Kollegen, ab US$210
    • Kinder und JugendlicheAlter 6 bis 14, 14 Themenpakete, ab US$140
    • DELE- und CELU-PrüfungsvorbereitungPrivatstunden orientiert an den Prüfungsaufgaben
    • Bata BlancaSpanisch für das Gesundheitswesen
    • Maleta ListaSpanisch für Reisen und den Alltag
    • Trato HechoSpanisch für Business und Verhandlungen
    • A Su ServicioSpanisch für den Kundenservice
    • Maestro, MaestraSpanisch für Lehrkräfte und Schulen
    • Malbec y MesaSpanisch für Gastronomie, Essen und Wein
    • Pasos de TangoArgentinische Kultur, Tango und Rioplatense-Spanisch
    • Alle sieben vergleichen
    • 🌐 ONLINE
    • So funktionieren unsere Kurse
    • Unsere Methode: Kurse mit gemischten Niveaus
    • Preise und Kurse
    • Preise
    • Eine Stunde ansehen
    • Bewertungen
    • Fragen
    KostenlosNicht sicher, wo Sie anfangen sollen?

    Machen Sie den kostenlosen Einstufungstest, Dauer ca. 6 Minuten. Er hat keinen Einfluss auf Ihre Gruppe oder den Preis.

    Zum EinstufungstestJetzt buchenPer WhatsApp schreiben
  • 💲 PREISE
    • Preise Buenos Aires
    • Preise Malaga
    • Preise Online
  • KostenlosNicht sicher, wo du anfangen sollst?

    Mach den kostenlosen Einstufungstest oder frag Lola, was du zuerst lernen solltest.

    Kostenloser EinstufungstestFrag Lola
    • MálagaIntensiv-, Strand- und Spezialkurse
    • Buenos AiresKleingruppen und Einzelunterricht in Recoleta
    • OnlineLive-Unterricht mit echten Lehrkräften

    MendozaEnglischkurse

    TorontoMadridLondonMiamiOttawaMontrealMilwaukeeVancouverCalgarySacramentoBirminghamManchesterBristolValenciaBarcelona
    • Spanisch-LernportalKostenlose Lektionen von A1 bis C1
    • Grammatik nach NiveauJedes Thema erklärt, mit Beispielen
    • QuizzePrüf, was wirklich hängen geblieben ist
    • Spanien vs. ArgentinienVos oder tú, und welche Wörter sich ändern

    SpieleVideo-LektionenÜbungsblätter (PDF)Discover-Blog

    • Kostenloser Einstufungstest10 Minuten, ohne Anmeldung
    • VerbkonjugatorAlle Zeiten, vos und vosotros
    • Phrasenbuch20 Alltagsthemen, Spanien und Argentinien
    • Frag LolaUnsere KI-Tutorin antwortet in deiner Sprache
    • Lernen mit LolaEin kostenloser Kurs mit Übungen
    • PreiseMálaga·Buenos Aires·Online
    • Wie wir unterrichtenUnsere Methode, Schritt für Schritt
    • Unsere LehrkräfteMálaga·Buenos Aires
    • StudienvisaSpanien·Argentinien

    KarriereAgenturen und PartnerKontakt

    UnterkunftFlughafentransferAktivitätenTangoFreiwilligenarbeitWarum hier lernen

    UnterkunftFlughafentransferAktivitätenFlamencoCoworkingUnsere SchuleWarum hier lernen

    Soziale AktivitätenKarrierenVAMOS Beobachter

    EinstufungstestWhatsApp
  • 👨‍💼 FIRMENSPANISCH
  • 🚀 Bereit loszulegen?
  • 🎓 JETZT ANMELDEN
  • 📞 KONTAKT
  • vamos spanish academy logo
  • Karriere
    • Jobs in Málaga
    • Jobs in Buenos Aires
  • Deutsch
    • English (Englisch)
    • Español (Spanisch)
    • 한국어 (Koreanisch)
    • 简体中文 (Vereinfachtes Chinesisch)
    • 繁體中文 (Traditionelles Chinesisch)
    • Čeština (Tschechisch)
    • Dansk (Dänisch)
    • Nederlands (Niederländisch)
    • Suomi (Finnisch)
    • עברית (Hebräisch)
    • Italiano (Italienisch)
    • 日本語 (Japanisch)
    • Norsk bokmål (Norwegisch (Buchsprache))
    • Polski (Polnisch)
    • Português (Portugiesisch, Portugal)
    • Русский (Russisch)
    • Svenska (Schwedisch)
    • Türkçe (Türkisch)
    • हिन्दी (Hindi)
    • فارسی (Persisch)
    • Punjabi (Pandschabi)
    • Français (French)
    • Português (Portuguese (Brazil))

Lerne, wie Spanisch wirklich klingt, in zwei Akzenten. Tippe auf einen Laut, um ihn zu hören, sieh, wo die Zunge hingehört, und erfahre, was sich zwischen Spanien und Buenos Aires ändert. Sprich dann ein Wort laut aus und lass deinen Browser es prüfen.

Der Vokal a

Öffnen Sie den Mund weit und halten Sie die Zunge flach und tief. Er klingt wie das a in Vater, aber kürzer, und wird nie zu einem uh.

Spanien /a/ | Rioplatense /a/

  • casa /ˈka.sa/ (Haus, Zuhause)
  • agua /ˈa.gwa/ (Wasser)
  • mapa /ˈma.pa/ (Karte)
  • banana /baˈna.na/ (Banane)

Der Vokal e

Lächeln Sie leicht und heben Sie die Zungenspitze in die mittlere Position. Er klingt wie das e in Bett, aber reiner, ohne den ay-Gleitlaut des englischen day.

Spanien /e/ | Rioplatense /e/

  • mesa /ˈme.sa/ (Tisch)
  • leche /ˈle.tʃe/ (Milch)
  • verde /ˈbeɾ.de/ (grün)
  • este /ˈes.te/ (dieser)

Der Vokal i

Ziehen Sie die Lippen auseinander und schieben Sie die Zungenspitze hoch, nah an den Gaumen. Es ist das ie von sehen, aber kurz und gespannt.

Spanien /i/ | Rioplatense /i/

  • sí /si/ (ja)
  • isla /ˈis.la/ (Insel)
  • amigo /aˈmi.go/ (Freund)
  • libro /ˈli.bɾo/ (Buch)

Der Vokal o

Runden Sie die Lippen und ziehen Sie die Zunge zurück in die Mitte. Halten Sie den Laut stabil: es ist das o von Boot, ohne w-Gleitlaut am Ende.

Spanien /o/ | Rioplatense /o/

  • ojo /ˈo.xo/ (Auge)
  • Roma /ˈro.ma/ (Rom)
  • poco /ˈpo.ko/ (wenig, wenig)
  • tomate /toˈma.te/ (Tomate)

Der Vokal u

Runden Sie die Lippen fest und ziehen Sie den Zungenrücken hoch. Es ist das u von gut, kurz und stabil. Nach q und nach g vor e oder i ist das u stumm.

Spanien /u/ | Rioplatense /u/

  • uno /ˈu.no/ (eins)
  • luna /ˈlu.na/ (Mond)
  • mucho /ˈmu.tʃo/ (viel, viele, viel)
  • azul /aˈθul/ | azul /aˈsul/ (blau)

Diphthonge und Hiatus

Zwei Vokale können eine Silbe teilen (ein Diphthong): bue-no, cuan-do, rei-na. Der schwache Vokal i oder u gleitet schnell in den starken. Zwei starke Vokale oder ein betontes i oder u bleiben in zwei Silben (ein Hiatus): le-er, pa-ís.

Spanien /ja we/ | Rioplatense /ja we/

  • bueno /ˈbwe.no/ (gut)
  • cuando /ˈkwan.do/ (wenn)
  • reina /ˈrej.na/ (Königin)
  • país /paˈis/ (Land)

Die Buchstaben b und v

B und v sind im Spanischen derselbe Laut: es gibt kein v mit Zähnen an der Lippe. Am Satzanfang oder nach m oder n schließen die Lippen vollständig, wie das b in Ball. Zwischen Vokalen berühren sich die Lippen fast nur und lassen wenig Luft durch.

Spanien /b/ | Rioplatense /b/

  • beso /ˈbe.so/ (Kuss)
  • vaso /ˈba.so/ (Glas)
  • uva /ˈu.ba/ (Traube)
  • lavar /laˈbaɾ/ (waschen)

Der Laut k

Heben Sie den Zungenrücken an den weichen Gaumen und lassen Sie los. Es gibt keinen Luftstoß wie beim englischen kite: halten Sie die Hand vor den Mund, Sie sollten fast nichts spüren.

Spanien /k/ | Rioplatense /k/

  • casa /ˈka.sa/ (Haus, Zuhause)
  • queso /ˈke.so/ (Käse)
  • cosa /ˈko.sa/ (Ding)
  • kilo /ˈki.lo/ (Kilogramm)

C vor e oder i, und z

Spanien: Setzen Sie die Zungenspitze leicht zwischen die Zähne und blasen Sie, wie th in think. Rioplatense: dieselben Buchstaben werden wie s gesprochen, also klingen cena und sena gleich.

Spanien /θ/ | Rioplatense /s/

Das ist der größte Unterschied zwischen den beiden Akzenten. Spanien unterscheidet th und s (casa und caza sind verschieden), Buenos Aires nicht.

  • cena /ˈθe.na/ | cena /ˈse.na/ (Abendessen)
  • zapato /θaˈpa.to/ | zapato /saˈpa.to/ (Schuh)
  • gracias /ˈgɾa.θjas/ | gracias /ˈgɾa.sjas/ (Danke)
  • cinco /ˈθin.ko/ | cinco /ˈsin.ko/ (fünf)

Der Laut ch

Beginnen Sie mit der Zunge am Gaumen hinter den Zähnen und lösen Sie in sch auf. Es ist das ch von Tschüss, und es ist immer ein einziger Laut.

Spanien /tʃ/ | Rioplatense /tʃ/

  • chico /ˈtʃi.ko/ (Junge)
  • mucho /ˈmu.tʃo/ (viel, viele, viel)
  • noche /ˈno.tʃe/ (Nacht)
  • leche /ˈle.tʃe/ (Milch)

Der Buchstabe d

Am Satzanfang oder nach n oder l berühren Sie mit der Zungenspitze die Rückseite der oberen Zähne: ein kurzes, knackiges d. Zwischen Vokalen wird es weicher zum th von this, wobei die Zunge kaum berührt.

Spanien /d/ | Rioplatense /d/

Am Wortende, wie in Madrid oder verdad, spricht Spanien oft ein weiches th, und Rioplatense-Sprecher lassen es fast ganz weg.

  • dos /dos/ (zwei)
  • dedo /ˈde.do/ (Finger)
  • nada /ˈna.da/ (nichts)
  • cuando /ˈkwan.do/ (wenn)

Der Buchstabe f

Berühren Sie mit den oberen Zähnen die Unterlippe und blasen Sie, genau wie im Englischen.

Spanien /f/ | Rioplatense /f/

  • fuego /ˈfwe.go/ (Feuer)
  • café /kaˈfe/ (Kaffee)
  • familia /faˈmi.lja/ (Familie)
  • feliz /feˈliθ/ | feliz /feˈlis/ (glücklich)

Das harte g

Heben Sie den Zungenrücken an den weichen Gaumen, wie das g in gut. Zwischen Vokalen wird es weicher und streift nur den Gaumen. Gu vor e oder i ist derselbe Laut und das u ist stumm: guerra, guitarra.

Spanien /g/ | Rioplatense /g/

  • gato /ˈga.to/ (Katze)
  • amigo /aˈmi.go/ (Freund)
  • guerra /ˈge.ra/ (Krieg)
  • guitarra /giˈta.ra/ (Gitarre)

Der Buchstabe j

Drücken Sie Luft durch eine enge Öffnung im hinteren Mundraum, wie beim leichten Räuspern. Es ist wie das ch im schottischen loch, und niemals ein englisches j.

Spanien /x/ | Rioplatense /x/

Beide Akzente nutzen ihn. Spanien ist oft etwas rauer, und Rioplatense-Sprecher sprechen ihn meist weicher, näher an ein h.

  • jamón /xaˈmon/ (Schinken)
  • ojo /ˈo.xo/ (Auge)
  • gente /ˈxen.te/ (Leute)
  • mujer /muˈxeɾ/ (Frau)

Das stumme h

Der Buchstabe h wird im Spanischen nie ausgesprochen. Hola klingt wie ola. Die Kombination ch ist ein anderer Laut und nicht stumm.

  • hola /ˈo.la/ (Hallo)
  • hotel /oˈtel/ (Hotel)
  • huevo /ˈwe.bo/ (Ei)
  • ahora /aˈo.ɾa/ (jetzt)

Der Buchstabe l

Berühren Sie mit der Zungenspitze direkt hinter den oberen Zähnen und lassen Sie die Luft seitlich entweichen. Das spanische l ist immer hell und klar, nie das dunkle l des englischen ball.

Spanien /l/ | Rioplatense /l/

  • luna /ˈlu.na/ (Mond)
  • hola /ˈo.la/ (Hallo)
  • lápiz /ˈla.piθ/ | lápiz /ˈla.pis/ (Bleistift)
  • sal /sal/ (Salz)

Die Laute ll und y

Spanien: Heben Sie die Zungenmitte nah an den Gaumen und machen Sie ein weiches j, wie in ja. Rioplatense: dieselben Buchstaben klingen wie sch in Schuhe, also wird calle fast wie ka-sche gesprochen.

Spanien /ʝ/ | Rioplatense /ʃ/

Ein berühmtes Merkmal des Rioplatense-Akzents. Jüngere Sprecher in Buenos Aires machen es oft zu einem weicheren zh, wie das s in Genie.

  • calle /ˈka.ʝe/ | calle /ˈka.ʃe/ (Straße)
  • yo /ʝo/ | yo /ʃo/ (ich)
  • lluvia /ˈʝu.bja/ | lluvia /ˈʃu.bja/ (Regen)
  • pollo /ˈpo.ʝo/ | pollo /ˈpo.ʃo/ (Hähnchen)

Der Buchstabe m

Schließen Sie die Lippen und summen Sie durch die Nase, wie im Englischen. Vor b oder p wird das n eines Wortes zu m: un beso wird um beso gesprochen.

Spanien /m/ | Rioplatense /m/

  • mamá /maˈma/ (Mama)
  • mano /ˈma.no/ (Hand)
  • mesa /ˈme.sa/ (Tisch)
  • amor /aˈmoɾ/ (Liebe)

Der Buchstabe n

Berühren Sie mit der Zungenspitze hinter den oberen Zähnen und summen Sie durch die Nase. Er passt sich dem nächsten Laut an: vor k oder g wird er zum ng von singen (banco), vor b, p oder m wird er zu m.

Spanien /n/ | Rioplatense /n/

  • nada /ˈna.da/ (nichts)
  • nube /ˈnu.be/ (Wolke)
  • mano /ˈma.no/ (Hand)
  • banco /ˈban.ko/ (Bank)

Der Buchstabe ñ

Drücken Sie die Zungenmitte an den Gaumen und summen Sie durch die Nase, wie nj in Kognak, aber in einem schnellen Laut. Ein fehlender Tilde ändert das Wort: ano und año sind verschiedene Wörter.

Spanien /ɲ/ | Rioplatense /ɲ/

  • año /ˈa.ɲo/ (Jahr)
  • niño /ˈni.ɲo/ (Junge)
  • sueño /ˈswe.ɲo/ (Traum)
  • España /esˈpa.ɲa/ (Spanien)

Der Buchstabe p

Die Lippen schließen und öffnen, ohne Luftstoß. Halten Sie eine Hand oder ein Blatt Papier vor den Mund: es sollte sich kaum bewegen. Englisch p stößt Luft aus, spanisches p nicht.

Spanien /p/ | Rioplatense /p/

  • papá /paˈpa/ (Papa)
  • pan /pan/ (Brot)
  • poco /ˈpo.ko/ (wenig, wenig)
  • sopa /ˈso.pa/ (Suppe)

Das einfache r (Tap)

Die Zungenspitze einmal schnell gegen den Alveolarrücken hinter den oberen Zähnen tippen, wie der mittlere Laut in butter im amerikanischen Englisch. Pero ist pe-ro mit einem schnellen Tap.

Spanien /ɾ/ | Rioplatense /ɾ/

  • pero /ˈpe.ɾo/ (aber)
  • caro /ˈka.ɾo/ (teuer)
  • para /ˈpa.ɾa/ (für, zu)
  • hablar /aˈblaɾ/ (sprechen, reden)

Das gerollte r (Trill)

Die Zungenspitze nah an den Alveolarrücken bringen und die Luft zwei- bis dreimal vibrieren lassen. Mit langem dddd üben, dann die Zunge lockern. Perro und pero sind unterschiedliche Wörter.

Spanien /r/ | Rioplatense /r/

In manchen Gegenden Argentiniens wird rr mit Reibung gesprochen, näher an einem summenden zh, aber in Buenos Aires ist der Trill Standard.

  • perro /ˈpe.ro/ (Hund)
  • carro /ˈka.ro/ (Auto)
  • rojo /ˈro.xo/ (rot)
  • río /ˈri.o/ (Fluss)

Der Buchstabe s

Zischen mit der Zungenspitze nah am Alveolarrücken, wie in englisch see. Er bleibt stimmlos, auch zwischen Vokalen: casa hat ein klares s, nie ein z.

Spanien /s/ | Rioplatense /s/

Am Silbenende (mosca, estos, las casas) sprechen Rioplatense-Sprecher oft ein weiches h oder lassen es weg. In Spanien ist es im Norden und Zentrum meist klarer, im Süden oft weich.

  • sol /sol/ (Sonne)
  • casa /ˈka.sa/ (Haus, Zuhause)
  • seis /sejs/ (sechs)
  • mismo /ˈmis.mo/ (gleich)

Der Buchstabe t

Die Zungenspitze an die Rückseite der oberen Zähne setzen, nicht an den Alveolarrücken, und ohne Luftstoß lösen. Ein sauberer, kurzer Laut.

Spanien /t/ | Rioplatense /t/

  • tú /tu/ (du)
  • tres /tɾes/ (drei)
  • gato /ˈga.to/ (Katze)
  • mate /ˈma.te/ (Mate (Getränk))

Der Buchstabe x

Zwischen Vokalen ist x k plus s: examen ist ek-sa-men, taxi ist tak-si. Am Wortanfang nur s: xilófono. In Mexiko und einigen Ortsnamen wird x wie j gesprochen.

Spanien /ks/ | Rioplatense /ks/

  • examen /eˈksa.men/ (Prüfung)
  • taxi /ˈta.ksi/ (Taxi)
  • excelente /eks.θeˈlen.te/ | excelente /eks.seˈlen.te/ (ausgezeichnet)
  • xilófono /siˈlo.fo.no/ (Xylophon)

Wortbetonung

Jedes spanische Wort mit mehr als einer Silbe hat eine stärkere Silbe. Sie ist lauter und etwas länger, und ein geschriebener Akzent (Tilde) markiert sie, wenn die übliche Regel nicht gilt. Betonung kann das Wort ändern: papa und papá, canto und cantó.

Spanien /ˈ/ | Rioplatense /ˈ/

  • papá /paˈpa/ (Papa)
  • teléfono /teˈle.fo.no/ (Telefon)
  • canción /kanˈθjon/ | canción /kanˈsjon/ (Lied)
  • hablo /ˈa.blo/ (ich spreche)

Vos-Formen und ihre Betonung

Rioplatense vos-Verben sind auf der letzten Silbe betont: vos tenés, vos comés, vos vivís. Spanien nutzt tú tienes, tú comes, tú vives, betont auf der vorletzten Silbe. Gleiche Idee, andere Betonung und anderer Akzent.

Spanien /ˈ/ | Rioplatense /ˈ/

Spanien hat auch vosotros, mit Formen wie coméis und vivís. Rioplatense nutzt stattdessen ustedes.

  • tenés /teˈnes/ (du hast)
  • comés /koˈmes/ (du isst)
  • hablás /aˈblas/ (du sprichst)
  • querés /keˈɾes/ (du willst)

Silbenrhythmus

Spanisch ist silbenbetont: Silben kommen in gleichmäßigem Takt, und Vokale behalten ihre Qualität auch unbetont. Wörter verbinden sich, so wird mi amigo als mi-a-mi-go gesagt, ohne Pause verbunden.

  • mi amigo /mi aˈmi.go/ (mein Freund)
  • la escuela /la esˈkwe.la/ (die Schule)
  • de alguien /de ˈal.gjen/ (von jemandem)
  • tu hermano /tu eɾˈma.no/ (dein Bruder)

Melodie eines Satzes

Fragen ohne Fragewort steigen am Ende: ¿Vienes? Aussagen fallen. Rioplatense Sprache wird oft als eigene Melodie beschrieben, mit Tonhöhenanstieg auf der betonten Silbe von Aussagen, nah an der Melodie des Italienischen.

Die Melodie ist der schnellste Weg, einen Buenos-Aires-Sprecher von einem Madrid-Sprecher zu unterscheiden, noch vor den Lauten.

  • ¿Vienes? /ˈbje.nes/ (Kommst du?)
  • Hola, ¿qué tal? /ˈo.la ke tal/ (Hallo, wie geht es dir?)
  • ¿Cómo te llamás? /ˈko.mo te ʝaˈmas/ | ¿Cómo te llamás? /ˈko.mo te ʃaˈmas/ (Wie heißt du?)
  • Me llamo Ana /me ˈʝa.mo ˈa.na/ | Me llamo Ana /me ˈʃa.mo ˈa.na/ (Ich heiße Ana)

So funktioniert es

  1. Spanisch hat fünf reine Vokale: a, e, i, o, u. Halte jeden kurz und stabil, ohne Gleiten.
  2. Die meisten Buchstaben haben einen Laut. Die großen Ausnahmen sind c, g und die Buchstaben r, ll und y.
  3. In Spanien klingen c vor e oder i und z wie th in [think]. In rioplatensischem Spanisch klingen sie wie s.
  4. In Buenos Aires klingen ll und y wie sch in [shoe], und das S am Silbenende ist oft weich oder stumm.

Fragen und Antworten

Sprechen Spanien und Argentinien Spanisch unterschiedlich aus?

Ja, in wenigen vorhersehbaren Punkten. Spanien spricht c und z als th, Argentinien als s. Argentinien spricht ll und y wie sch und schwächt das S am Silbenende oft ab. Schreibweise, Grammatikregeln und die meisten Laute sind gleich.

Welchen Akzent soll ich lernen?

Den, den du am häufigsten hören wirst. Wenn du in Málaga studierst oder lebst, übe den Spanien-Akzent. Für Buenos Aires oder Uruguay übe Rioplatensisch. Beide werden in der ganzen spanischsprachigen Welt verstanden, und du kannst hier zwischen ihnen wechseln.

Funktioniert die Sprechprüfung auf jedem Gerät?

Sie funktioniert in Browsern mit Spracherkennung, wie Chrome und Safari. Wo sie fehlt, kannst du trotzdem hören und nachsprechen und markieren, dass du es gesagt hast.

Weitere Übungsmöglichkeiten

  • Minimalpaare
  • Silbentrenner
  • Betonungstrainer
  • Aussprache-Podcast

Alle Spanisch-Lerntools

Seitenspalte

  • Deutsch
    • English(Englisch)
    • Español(Spanisch)
    • 한국어(Koreanisch)
    • 简体中文(Vereinfachtes Chinesisch)
    • 繁體中文(Traditionelles Chinesisch)
    • Čeština(Tschechisch)
    • Dansk(Dänisch)
    • Nederlands(Niederländisch)
    • Suomi(Finnisch)
    • עברית(Hebräisch)
    • Italiano(Italienisch)
    • 日本語(Japanisch)
    • Norsk bokmål(Norwegisch (Buchsprache))
    • Polski(Polnisch)
    • Português(Portugiesisch, Portugal)
    • Русский(Russisch)
    • Svenska(Schwedisch)
    • Türkçe(Türkisch)
    • हिन्दी(Hindi)
    • فارسی(Persisch)
    • Punjabi(Pandschabi)
    • Français(French)
    • Português(Portuguese (Brazil))
Vamos Academy.

Spanish and English, taught by our own teachers in the classroom and live online.

Talk to us

Málaga 19 links

Calle Reding 6, 29016 Málaga
+34 951 120 697
View on Google Maps ↗

Courses in Málaga

  • Intensive group
  • Semi-intensive group
  • Private one-on-one
  • Private groups
  • Spanish on the beach
  • Spanish for seniors
  • Crash course
  • Spanish for expats
  • Kids and families
  • Evening and weekend
  • Kids summer camp
  • Teens and juniors
  • High school program
  • Business Spanish
  • Bildungsurlaub Spanish course

The school and the city

  • Activities in Málaga
  • Why Málaga
  • Our Málaga team
  • Homestay in Málaga
Buenos Aires 14 links

Maipú 464, C1084 Buenos Aires
+54 9 11 3782-8084
View on Google Maps ↗

Courses in Buenos Aires

  • Intensive group
  • Semi-intensive group
  • Super intensive
  • Private one-on-one
  • Private Spanish group
  • Evening and weekend
  • Crash course
  • Kids and families
  • High school program
  • Spanish for seniors
  • University Spanish course
  • Buenos Aires prices
  • Book Buenos Aires

The school and the city

  • Activities in Buenos Aires
  • Volunteering
  • Why Buenos Aires
  • Our Buenos Aires team
  • Homestay in Buenos Aires
Legal services in Spain 10 links

Visas, residency and paperwork for students and expats, handled by our own team in Málaga.

All legal services in Spain

Visas for Spain

  • Student visa
  • Non lucrative visa
  • Digital nomad visa

Residency and paperwork

  • NIE number
  • TIE card
  • Arraigo
  • Empadronamiento
  • Spanish citizenship
  • Immigration lawyer in Málaga
Our other schools 14 links

Vamos schools beyond our two main campuses.

North America

  • Toronto
  • Ottawa
  • Montreal
  • Milwaukee
  • Sacramento
  • Miami

United Kingdom

  • London
  • Birmingham
  • Manchester

Latin America

  • Santiago de Chile
  • Peru
  • Mexico
  • Colombia
  • Montevideo
Online

Live classes with our own teachers, from wherever you are.

  • Online Spanish classes
  • Online group classes
  • Online private lessons
  • Online private groups
  • Online classes for kids
  • DELE and CELU preparation
  • Spanish for your career
  • Book online classes
  • Toll free +1 888 808 1242
Other languages

English and French, taught the Vamos way.

  • Inglés en Buenos Aires
  • Inglés en Málaga
  • Francés en Buenos Aires
Visas for Argentina

Study and work visa support for your time in Argentina.

  • Argentina study and work visas
About Vamos 4 links

Who we are and how we work.

  • How we teach
  • Our mission
  • Our vision
  • For agencies and partners
Student services 5 links

Everything around your course, before and during your stay.

  • Private apartment
  • Airport transfer (Buenos Aires)
  • Airport transfer (Málaga)
  • Free Spanish resources
  • Blog
  • Contact us
Careers 5 links

Teach with us, in person or online.

  • Careers at Vamos
  • Jobs in Buenos Aires
  • Jobs in Málaga
  • Online and remote jobs
  • Teaching jobs
Follow Vamos 13 links

Each school posts its own day to day.

Málaga

  • TripAdvisor ↗
  • Facebook
  • Instagram
  • X
  • LinkedIn

Buenos Aires

  • TripAdvisor ↗
  • Facebook
  • Instagram
  • X
  • LinkedIn

Both schools

  • YouTube
  • TikTok
  • Pinterest

© 2026 Vamos Academy. Spanish and English language school.

Legal information Terms and conditions Cookie policy GDPR Student area
Zustimmung verwalten
Um dir ein optimales Erlebnis zu bieten, verwenden wir Technologien wie Cookies, um Geräteinformationen zu speichern und/oder darauf zuzugreifen. Wenn du diesen Technologien zustimmst, können wir Daten wie das Surfverhalten oder eindeutige IDs auf dieser Website verarbeiten. Wenn du deine Zustimmung nicht erteilst oder zurückziehst, können bestimmte Merkmale und Funktionen beeinträchtigt werden.
Funktional Immer aktiv
Die technische Speicherung oder der Zugang ist unbedingt erforderlich für den rechtmäßigen Zweck, die Nutzung eines bestimmten Dienstes zu ermöglichen, der vom Teilnehmer oder Nutzer ausdrücklich gewünscht wird, oder für den alleinigen Zweck, die Übertragung einer Nachricht über ein elektronisches Kommunikationsnetz durchzuführen.
Vorlieben
Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Benutzer angefordert wurden.
Statistiken
Die technische Speicherung oder der Zugriff, der ausschließlich zu statistischen Zwecken erfolgt. Die technische Speicherung oder der Zugriff, der ausschließlich zu anonymen statistischen Zwecken verwendet wird. Ohne eine Vorladung, die freiwillige Zustimmung deines Internetdienstanbieters oder zusätzliche Aufzeichnungen von Dritten können die zu diesem Zweck gespeicherten oder abgerufenen Informationen allein in der Regel nicht dazu verwendet werden, dich zu identifizieren.
Marketing
Die technische Speicherung oder der Zugriff ist erforderlich, um Nutzerprofile zu erstellen, um Werbung zu versenden oder um den Nutzer auf einer Website oder über mehrere Websites hinweg zu ähnlichen Marketingzwecken zu verfolgen.
  • Optionen verwalten
  • Dienste verwalten
  • Verwalten von {vendor_count}-Lieferanten
  • Lese mehr über diese Zwecke
Einstellungen ansehen
  • {title}
  • {title}
  • {title}
Zustimmung verwalten
Um dir ein optimales Erlebnis zu bieten, verwenden wir Technologien wie Cookies, um Geräteinformationen zu speichern und/oder darauf zuzugreifen. Wenn du diesen Technologien zustimmst, können wir Daten wie das Surfverhalten oder eindeutige IDs auf dieser Website verarbeiten. Wenn du deine Zustimmung nicht erteilst oder zurückziehst, können bestimmte Merkmale und Funktionen beeinträchtigt werden.
Funktional Immer aktiv
Die technische Speicherung oder der Zugang ist unbedingt erforderlich für den rechtmäßigen Zweck, die Nutzung eines bestimmten Dienstes zu ermöglichen, der vom Teilnehmer oder Nutzer ausdrücklich gewünscht wird, oder für den alleinigen Zweck, die Übertragung einer Nachricht über ein elektronisches Kommunikationsnetz durchzuführen.
Vorlieben
Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Benutzer angefordert wurden.
Statistiken
Die technische Speicherung oder der Zugriff, der ausschließlich zu statistischen Zwecken erfolgt. Die technische Speicherung oder der Zugriff, der ausschließlich zu anonymen statistischen Zwecken verwendet wird. Ohne eine Vorladung, die freiwillige Zustimmung deines Internetdienstanbieters oder zusätzliche Aufzeichnungen von Dritten können die zu diesem Zweck gespeicherten oder abgerufenen Informationen allein in der Regel nicht dazu verwendet werden, dich zu identifizieren.
Marketing
Die technische Speicherung oder der Zugriff ist erforderlich, um Nutzerprofile zu erstellen, um Werbung zu versenden oder um den Nutzer auf einer Website oder über mehrere Websites hinweg zu ähnlichen Marketingzwecken zu verfolgen.
  • Optionen verwalten
  • Dienste verwalten
  • Verwalten von {vendor_count}-Lieferanten
  • Lese mehr über diese Zwecke
Einstellungen ansehen
  • {title}
  • {title}
  • {title}
  • Vamos Academy
  • 🏠 STARTSEITE
  • 🇦🇷 BUENOS AIRES
    • Übersicht Buenos Aires
    • Intensivkurse in Gruppen
    • Universitätsprogramm
    • Einzelunterricht
    • Private Gruppe
    • Argentinisches Studentenvisum
    • TEFL-Kurs
    • Abend- und Wochenendkurse
    • 1-Tages-Intensivkurs
    • Kurse für Kinder und Familien
    • Studien- und Arbeitsvisum
    • Englischkurse
  • 🇪🇸 MALAGA
    • Übersicht Malaga
    • Gruppenkurse
    • Einzelunterricht
    • Studentenvisum Spanien
    • Private Gruppe
    • Spanisch für Senioren
    • Sommercamp für Kinder
    • Spanisch für Kinder
    • Bildungsurlaub Spanisch
    • 1-Tages-Intensivkurs
    • TEFL-Kurs
  • 🌐 ONLINE
    • Online-Spanischkurse
    • Online-Spanischgruppen
    • Private Online-Spanischlektionen
    • Private Online-Spanischgruppen
    • Online-Spanischkurse für Kinder und Jugendliche
    • Online-Spanischkurse für Karriere und Reisen
    • DELE- und CELU-Prüfungsvorbereitung Online
  • 💲 PREISE
    • Preise Buenos Aires
    • Preise Malaga
    • Preise Online
  • KostenlosNicht sicher, wo du anfangen sollst?

    Mach den kostenlosen Einstufungstest oder frag Lola, was du zuerst lernen solltest.

    Kostenloser EinstufungstestFrag Lola
    • MálagaIntensiv-, Strand- und Spezialkurse
    • Buenos AiresKleingruppen und Einzelunterricht in Recoleta
    • OnlineLive-Unterricht mit echten Lehrkräften

    MendozaEnglischkurse

    TorontoMadridLondonMiamiOttawaMontrealMilwaukeeVancouverCalgarySacramentoBirminghamManchesterBristolValenciaBarcelona
    • Spanisch-LernportalKostenlose Lektionen von A1 bis C1
    • Grammatik nach NiveauJedes Thema erklärt, mit Beispielen
    • QuizzePrüf, was wirklich hängen geblieben ist
    • Spanien vs. ArgentinienVos oder tú, und welche Wörter sich ändern

    SpieleVideo-LektionenÜbungsblätter (PDF)Discover-Blog

    • Kostenloser Einstufungstest10 Minuten, ohne Anmeldung
    • VerbkonjugatorAlle Zeiten, vos und vosotros
    • Phrasenbuch20 Alltagsthemen, Spanien und Argentinien
    • Frag LolaUnsere KI-Tutorin antwortet in deiner Sprache
    • Lernen mit LolaEin kostenloser Kurs mit Übungen
    • PreiseMálaga·Buenos Aires·Online
    • Wie wir unterrichtenUnsere Methode, Schritt für Schritt
    • Unsere LehrkräfteMálaga·Buenos Aires
    • StudienvisaSpanien·Argentinien

    KarriereAgenturen und PartnerKontakt

    UnterkunftFlughafentransferAktivitätenTangoFreiwilligenarbeitWarum hier lernen

    UnterkunftFlughafentransferAktivitätenFlamencoCoworkingUnsere SchuleWarum hier lernen

    Soziale AktivitätenKarrierenVAMOS Beobachter

    EinstufungstestWhatsApp
  • 👨‍💼 FIRMENSPANISCH
  • 🚀 Bereit loszulegen?
  • 🎓 JETZT ANMELDEN
  • 📞 KONTAKT
  • vamos spanish academy logo
  • Karriere
    • Jobs in Málaga
    • Jobs in Buenos Aires
  • Deutsch
    • English (Englisch)
    • Español (Spanisch)
    • 한국어 (Koreanisch)
    • 简体中文 (Vereinfachtes Chinesisch)
    • 繁體中文 (Traditionelles Chinesisch)
    • Čeština (Tschechisch)
    • Dansk (Dänisch)
    • Nederlands (Niederländisch)
    • Suomi (Finnisch)
    • עברית (Hebräisch)
    • Italiano (Italienisch)
    • 日本語 (Japanisch)
    • Norsk bokmål (Norwegisch (Buchsprache))
    • Polski (Polnisch)
    • Português (Portugiesisch, Portugal)
    • Русский (Russisch)
    • Svenska (Schwedisch)
    • Türkçe (Türkisch)
    • हिन्दी (Hindi)
    • فارسی (Persisch)
    • Punjabi (Pandschabi)
    • Français (French)
    • Português (Portuguese (Brazil))
  • English (Englisch)
  • Español (Spanisch)
  • Deutsch
  • 한국어 (Koreanisch)
  • 简体中文 (Vereinfachtes Chinesisch)
  • 繁體中文 (Traditionelles Chinesisch)
  • Čeština (Tschechisch)
  • Dansk (Dänisch)
  • Nederlands (Niederländisch)
  • Suomi (Finnisch)
  • עברית (Hebräisch)
  • Italiano (Italienisch)
  • 日本語 (Japanisch)
  • Norsk bokmål (Norwegisch (Buchsprache))
  • Polski (Polnisch)
  • Português (Portugiesisch, Portugal)
  • Русский (Russisch)
  • Svenska (Schwedisch)
  • Türkçe (Türkisch)
  • हिन्दी (Hindi)
  • فارسی (Persisch)
  • Punjabi (Pandschabi)
  • Français (French)
  • Português (Portuguese (Brazil))