Escreva qualquer palavra em espanhol e veja as suas sílabas, a sílaba tónica e a regra do acento gráfico por detrás dela. Segue as regras de ortografia da RAE, por isso também explica ditongos, hiatos e porque é que uma palavra leva til.
| ES | Sílabas | Porquê | |
|---|---|---|---|
| abeja | a-be-ja | Llana: acento na penúltima sílaba | Acento na penúltima sílaba e a palavra termina em vogal, n ou s, por isso não precisa de til. |
| abierto | a-bier-to | Llana: acento na penúltima sílaba | Acento na penúltima sílaba e a palavra termina em vogal, n ou s, por isso não precisa de til. |
| abrigo | a-bri-go | Llana: acento na penúltima sílaba | Acento na penúltima sílaba e a palavra termina em vogal, n ou s, por isso não precisa de til. |
| abuela | a-bue-la | Llana: acento na penúltima sílaba | Acento na penúltima sílaba e a palavra termina em vogal, n ou s, por isso não precisa de til. |
| abuelo | a-bue-lo | Llana: acento na penúltima sílaba | Acento na penúltima sílaba e a palavra termina em vogal, n ou s, por isso não precisa de til. |
| adoptar | a-dop-tar | Aguda: acento na última sílaba | Acento na última sílaba e a palavra termina em consoante diferente de n ou s, por isso não precisa de til. |
| ahí | a-hí | Aguda: acento na última sílaba | Um i ou u tónico ao lado de outra vogal quebra o ditongo em duas sílabas. O til no i ou no u mostra-o, seja qual for a terminação. |
| alemán | a-le-mán | Aguda: acento na última sílaba | Acento na última sílaba e a palavra termina em vogal, n ou s, por isso precisa de til. |
| allá | a-llá | Aguda: acento na última sílaba | Acento na última sílaba e a palavra termina em vogal, n ou s, por isso precisa de til. |
| antílope | an-tí-lo-pe | Esdrújula: acento na antepenúltima sílaba | Acento antes da penúltima sílaba: palavras esdrújulas e sobresdrújulas levam sempre til. |
| aquí | a-quí | Aguda: acento na última sílaba | Acento na última sílaba e a palavra termina em vogal, n ou s, por isso precisa de til. |
| arándano | a-rán-da-no | Esdrújula: acento na antepenúltima sílaba | Acento antes da penúltima sílaba: palavras esdrújulas e sobresdrújulas levam sempre til. |
| avión | a-vión | Aguda: acento na última sílaba | Acento na última sílaba e a palavra termina em vogal, n ou s, por isso precisa de til. |
| azul | a-zul | Aguda: acento na última sílaba | Acento na última sílaba e a palavra termina em consoante diferente de n ou s, por isso não precisa de til. |
| balón | ba-lón | Aguda: acento na última sílaba | Acento na última sílaba e a palavra termina em vogal, n ou s, por isso precisa de til. |
| beber | be-ber | Aguda: acento na última sílaba | Acento na última sílaba e a palavra termina em consoante diferente de n ou s, por isso não precisa de til. |
| búfalo | bú-fa-lo | Esdrújula: acento na antepenúltima sílaba | Acento antes da penúltima sílaba: palavras esdrújulas e sobresdrújulas levam sempre til. |
| cazar | ca-zar | Aguda: acento na última sílaba | Acento na última sílaba e a palavra termina em consoante diferente de n ou s, por isso não precisa de til. |
| ciudad | ciu-dad | Aguda: acento na última sílaba | Acento na última sílaba e a palavra termina em consoante diferente de n ou s, por isso não precisa de til. |
| cámara | cá-ma-ra | Esdrújula: acento na antepenúltima sílaba | Acento antes da penúltima sílaba: palavras esdrújulas e sobresdrújulas levam sempre til. |
| cómodo | có-mo-do | Esdrújula: acento na antepenúltima sílaba | Acento antes da penúltima sílaba: palavras esdrújulas e sobresdrújulas levam sempre til. |
| difícil | di-fí-cil | Llana: acento na penúltima sílaba | Acento na penúltima sílaba, mas a palavra termina em consoante diferente de n ou s, por isso precisa de til. |
| día | dí-a | Llana: acento na penúltima sílaba | Um i ou u tónico ao lado de outra vogal quebra o ditongo em duas sílabas. O til no i ou no u mostra-o, seja qual for a terminação. |
| frío | frí-o | Llana: acento na penúltima sílaba | Um i ou u tónico ao lado de outra vogal quebra o ditongo em duas sílabas. O til no i ou no u mostra-o, seja qual for a terminação. |
| fácil | fá-cil | Llana: acento na penúltima sílaba | Acento na penúltima sílaba, mas a palavra termina em consoante diferente de n ou s, por isso precisa de til. |
| lápiz | lá-piz | Llana: acento na penúltima sílaba | Acento na penúltima sílaba, mas a palavra termina em consoante diferente de n ou s, por isso precisa de til. |
| maíz | ma-íz | Aguda: acento na última sílaba | Um i ou u tónico ao lado de outra vogal quebra o ditongo em duas sílabas. O til no i ou no u mostra-o, seja qual for a terminação. |
| país | pa-ís | Aguda: acento na última sílaba | Um i ou u tónico ao lado de outra vogal quebra o ditongo em duas sílabas. O til no i ou no u mostra-o, seja qual for a terminação. |
| suéter | sué-ter | Llana: acento na penúltima sílaba | Acento na penúltima sílaba, mas a palavra termina em consoante diferente de n ou s, por isso precisa de til. |
| árbol | ár-bol | Llana: acento na penúltima sílaba | Acento na penúltima sílaba, mas a palavra termina em consoante diferente de n ou s, por isso precisa de til. |
- Acento na última sílaba e a palavra termina em consoante diferente de n ou s, por isso não precisa de til.
- Acento na penúltima sílaba e a palavra termina em vogal, n ou s, por isso não precisa de til.
- Acento na última sílaba e a palavra termina em vogal, n ou s, por isso precisa de til.
- Acento na penúltima sílaba, mas a palavra termina em consoante diferente de n ou s, por isso precisa de til.
- Acento antes da penúltima sílaba: palavras esdrújulas e sobresdrújulas levam sempre til.
- Um i ou u tónico ao lado de outra vogal quebra o ditongo em duas sílabas. O til no i ou no u mostra-o, seja qual for a terminação.
- Um til numa palavra de uma sílaba distingue-a de uma palavra gémea, por exemplo tú (tu) e tu (teu). Aqui não é sinal de acento.
Como funciona
- Uma sílaba constrói-se em torno de uma vogal. Uma consoante sozinha junta-se à vogal seguinte: ca-sa.
- Duas consoantes separam-se no meio (cal-ma), a não ser que a segunda seja l ou r depois de p, b, f, g, c, t ou d (a-pre-tar).
- Vogais fortes são a, e, o. Vogais fracas são i e u. Uma forte e uma fraca, ou duas fracas, partilham a mesma sílaba.
- Duas vogais fortes, ou um i ou u tónico ao lado de outra vogal, fazem hiato: duas sílabas (le-er, dí-a).
Perguntas e respostas
Como sei onde cai o acento?
Se a palavra tem til escrito, o acento está nessa sílaba. Se não tem, as palavras terminadas em vogal, n ou s são acentuadas na penúltima sílaba, e as restantes na última sílaba.
Qual é a diferença entre ditongo e hiato?
No ditongo duas vogais formam uma sílaba, como cuer-po. No hiato formam duas sílabas, como pa-ís. Um til no i ou u marca o hiato.
O ch, ll e rr separam-se?
Não. Cada um é um só som e mantém-se junto: mu-cho, ca-lle, pe-rro.







