Respuesta rápida
Para sacarte un certificado de español durante el Erasmus, depende de tu calendario. El DELE en el centro de examen de la UMA se celebra el sábado 22 de mayo y el sábado 13 de noviembre de 2027, con resultado unos tres meses después; el SIELE lo haces cuando quieras en un centro autorizado, con resultado en unas tres semanas, así que se adapta mejor a un cuatrimestre que no coincide con esas fechas fijas.
En este artículo
¿Para qué quiere un estudiante Erasmus en Málaga un certificado de DELE o SIELE?
La Universidad de Málaga no te lo exige para un intercambio estándar: en nuestra guía sobre el nivel de español que pide realmente la UMA explicamos qué recomienda la universidad, y un certificado no forma parte de ello. Así que la pregunta nunca es “¿tengo que hacerlo?”, sino “¿quiero irme con algo oficial en la mano?”. Hay una buena razón para decir que sí: un cuatrimestre de clases, piso compartido y mercado de abastos es un progreso real que desaparece de tu currículum en cuanto no queda constancia oficial de él. Un diploma DELE o una puntuación SIELE son de las pocas cosas de tu año Erasmus que siguen sirviéndote cuando ya estás de vuelta en casa.
Si quieres uno, la decisión real no es DELE contra SIELE en abstracto, sino cuál de los dos encaja con la forma concreta de tu cuatrimestre: un sábado fijo que puede caer dentro de tu estancia o no, frente a una reserva que haces cuando a ti te conviene.
DELE en mayo o en noviembre de 2027: ¿qué convocatoria en Málaga encaja con tu calendario Erasmus?
El Centro Internacional de Español de la Universidad de Málaga, centro examinador acreditado por el Instituto Cervantes, convoca los niveles B1, B2, C1 y C2 del DELE dos veces en 2027.
| Convocatoria DELE (centro UMA) | Niveles | Inscripción desde | Inscripción hasta |
|---|---|---|---|
| Sábado 22 de mayo de 2027 | B1, B2, C1, C2 | 18 de noviembre de 2026 | 7 de abril de 2027 |
| Sábado 13 de noviembre de 2027 | B1, B2, C1, C2 | 18 de noviembre de 2026 | 29 de septiembre de 2027 |
(Las convocatorias de febrero, abril y octubre de 2027 en este centro son solo de A2, así que no sirven a la mayoría de estudiantes Erasmus que buscan B1 o un nivel superior.)
Elige la fecha según tu estancia, no al revés. Si estás en el cuatrimestre de primavera, la convocatoria del 22 de mayo cae cerca del final del curso, mientras aún estás en Málaga para hacer las pruebas escritas y la prueba oral presencial. El resultado tarda unos tres meses, así que el diploma te llega cuando ya estás en casa: el Instituto Cervantes lo envía por correo y, mientras tanto, lo consultas en tu área personal de su web. Si estás en el cuatrimestre de otoño o haces el curso completo, el 13 de noviembre cae a mitad de curso, bastante antes de volver a casa por Navidad, y el resultado en febrero te da una prueba de tu nivel (el diploma llega después por correo) para una búsqueda de trabajo o una solicitud de máster esa misma primavera.
La inscripción para las dos convocatorias de 2027 se abre el mismo día, el 18 de noviembre de 2026, así que aunque solo llegues a Málaga en enero para el cuatrimestre de primavera, puedes inscribirte en cuanto aterrices, semanas antes del plazo del 7 de abril. Si quieres el detalle de las cuatro pruebas y la nota de corte, consulta la comparativa completa en nuestra página de DELE o SIELE: cuál elegir, válida para cualquier nivel de B1 a C2.
SIELE cuando quieras: ¿cómo funciona de verdad el calendario durante un cuatrimestre de intercambio?
El SIELE no tiene convocatorias fijas. Eliges la fecha y el centro de examen al reservar en siele.org, el día que ese centro tenga plaza, y el examen se hace en ordenador, no en papel. Junto al Instituto Cervantes, el SIELE está respaldado por la UNAM, la Universidad de Salamanca y la Universidad de Buenos Aires, lo que explica que se trate como una alternativa seria y moderna, no como un atajo. En la propia Málaga, el Centro Internacional de Español de la Universidad de Málaga es centro autorizado del SIELE, así que puedes hacerlo en la misma ciudad de tu intercambio.
CURSOS DE ESPAÑOL
Recibe fechas y precios de los cursos
Respuesta real de nuestro equipo, normalmente el mismo día. Sin spam.
Para un estudiante Erasmus, esa flexibilidad resuelve justo el problema que puede crear una fecha fija de DELE: un cuatrimestre que no coincide ni con el 22 de mayo ni con el 13 de noviembre. Un planteamiento práctico es reservar el SIELE para tus dos o tres últimas semanas en Málaga: el resultado llega en unas tres semanas, así que hay bastantes posibilidades de tenerlo antes de irte, o como mucho poco después. También encaja con quien decide tarde, ya avanzado el cuatrimestre, que quiere un certificado, porque no hay un plazo de inscripción de meses de antelación que se te pueda haber pasado.
DELE o SIELE: precio, resultados y validez, uno junto al otro
La misma preparación en nuestra academia te prepara para cualquiera de los dos; lo que cambia es el examen en sí.
| DELE | SIELE | |
|---|---|---|
| Formato | Pruebas en papel, más una prueba oral presencial | 100% digital, en un ordenador de un centro autorizado |
| Preparación con nosotros | Intensivo de 40 h (560 €) o Semestre de 60 h (810 €); clases particulares desde 35 € hasta 24 €/h | Los mismos cursos y precios |
| Tasa del examen (se paga al organismo) | 173 € para el B1 en el centro de la UMA en 2027, pendiente de confirmación | 155 € el SIELE Global; de 55 € a 100 € por módulo |
| Resultado | Unos 3 meses después del examen | Hasta 3 semanas |
| Validez | No caduca | 5 años |
| Nota | Apto o no apto, sin puntuación en el título | Puntuación de 0 a 1000, vinculada a los niveles A1 a C1 |
Nuestros precios de preparación cubren solo las clases; la tasa del examen se paga siempre directamente al organismo examinador cuando te inscribes, elijas el que elijas. La lista de 2027 del centro de la UMA da 204 € para el B2, 225 € para el C1 y 240 € para el C2, todo pendiente de confirmación, y la página de reservas del SIELE te muestra el precio para tu país y tu centro antes de pagar, así que compruébalo en las dos webs antes de fijar una fecha.
¿Qué certificado prefieren realmente las universidades y las empresas?
Es, de verdad, una cuestión caso por caso, y preferimos decírtelo así de claro antes que adivinarlo por ti. El DELE, al ser un título del Ministerio de Educación español que gestiona el Instituto Cervantes, es la opción más segura por defecto cuando un trámite lo pide explícitamente: la nacionalidad española (junto con el examen CCSE), los expedientes de residencia, y algunas listas de admisión universitaria o de la administración pública. La puntuación digital del SIELE y su plazo de tres semanas encajan con lo que no puede esperar a un diploma en papel: una fecha límite de una empresa internacional, o una universidad que ya acepta el SIELE junto al DELE, ya que los dos exámenes sirven para el acceso a la universidad.
Ningún examen se acepta siempre por encima del otro, y tu propia universidad de origen, tu facultad de acogida o un futuro empleador pueden tener una preferencia que nosotros no podemos adivinar desde aquí. Antes de reservar fecha, pregunta a esa institución o empresa concreta qué certificado quiere realmente, por escrito si puedes, igual que preguntarías antes de dar por hecho que un curso de español cuenta como créditos ECTS.
¿Cómo encajas la preparación del DELE o del SIELE en un cuatrimestre Erasmus?
Planifica al revés: parte de la fecha de examen que has elegido, no de las tardes libres que te vayan quedando.
Si vas a por la convocatoria del DELE del 22 de mayo de 2027, empezar el curso Intensivo de nuestra preparación oficial para el DELE y el SIELE (40 horas en 4 semanas, 560 €) a finales de marzo o principios de abril te deja dos o tres semanas antes del examen para repasar y hacer un simulacro final con tu profesor. Si tu cuatrimestre te da más margen, el curso de Semestre (60 horas, 810 €) reparte la misma preparación desde febrero a lo largo del curso, en paralelo a tus clases y no en lugar de ellas.
Para el SIELE, reserva primero tu fecha de examen, ya que no hay convocatorias fijas sobre las que planificar, y elige después el curso que encaje con las semanas que te queden: el mismo Intensivo o Semestre, o clases particulares de uno a uno desde 35 € hasta 24 € la hora según el paquete, que recomendamos especialmente para candidatos de C1 y C2 con poco margen de tiempo. Toda preparación empieza con una prueba de nivel, así que no empiezas a ciegas sobre tu nivel real antes de comprometerte con un examen o una fecha.
¿No sabes qué examen te conviene, o si ya estás preparado para cualquiera de los dos?
Si después de todo esto sigues entre los dos, nuestra guía gratuita DELE o SIELE: cuál elegir tiene la comparativa completa, en español llano, directa a tu correo. Y si no estás seguro de estar siquiera cerca del nivel que necesitas, el paso honesto es nuestra prueba de nivel gratuita, no una reserva: que un profesor confirme tu nivel real no cuesta nada y te evita preparar el examen equivocado, o la fecha equivocada, directamente.
Si la prueba de nivel gratuita muestra que todavía no estás cerca del B1, eso también responde a la pregunta de hoy: te dice que dejes la decisión del examen a un lado y dediques las próximas semanas a un curso, no a una reserva para la que aún no estás preparado.
Preguntas frecuentes
¿Necesito un certificado DELE o SIELE para hacer el Erasmus en la UMA?
No. La Universidad de Málaga no exige ninguno de los dos para un intercambio estándar; recomienda un nivel B1 de español para seguir las clases, no un certificado. Consulta nuestra guía sobre el nivel de español que pide realmente la UMA para el detalle completo, incluidas las excepciones en algunas prácticas Erasmus+.
¿Cuáles son las fechas del examen DELE en Málaga en 2027?
El centro examinador de la UMA ofrece de B1 a C2 dos veces en 2027: el sábado 22 de mayo y el sábado 13 de noviembre. La inscripción para ambas se abre el 18 de noviembre de 2026 y cierra el 7 de abril de 2027 para mayo, y el 29 de septiembre de 2027 para noviembre. Sus convocatorias de febrero, abril y octubre de 2027 son solo de A2.
¿Puedo reservar el SIELE mientras aún no tengo fecha decidida?
Creas tu cuenta y compras el código de examen en siele.org antes de elegir el centro de examen y la fecha, así que no tienes que comprometerte con un día hasta ese paso siguiente. Eso te permite esperar a saber cómo queda tu cuatrimestre y fijar fecha en tus últimas semanas en Málaga.
¿Cuánto más rápido es el resultado del SIELE frente al del DELE?
El resultado del SIELE llega en unas tres semanas, en tu área personal de siele.org. El del DELE tarda unos tres meses y se consulta en tu área personal de la web del Instituto Cervantes; el diploma en papel se envía después, si apruebas.
¿Qué certificado reconocen mejor las universidades y las empresas?
Depende de quién lo pida. El DELE es la opción más segura para la nacionalidad española, la residencia y algunos trámites oficiales, por ser un título del Ministerio de Educación. El SIELE está respaldado por el Instituto Cervantes junto con la UNAM, la Universidad de Salamanca y la Universidad de Buenos Aires, y encaja con empresas o universidades que quieren una puntuación digital y rápida. Pregunta siempre a la institución o empresa concreta cuál prefiere antes de reservar.
¿El mismo curso de preparación sirve para los dos exámenes?
Sí. Nuestro curso Intensivo (40 horas, 560 €), el de Semestre (60 horas, 810 €) y las clases particulares te preparan para cualquiera de los dos con la misma prueba de nivel, los mismos materiales y simulacros de examen; para el SIELE añadimos también práctica con la interfaz digital del propio examen. El examen lo eliges al inscribirte, aparte del curso.
¿Qué pasa si mi cuatrimestre Erasmus termina antes de que llegue el resultado del DELE?
El diploma se envía a la dirección con la que te inscribes, así que te llega igualmente a casa, normalmente unos tres meses después del examen. Si necesitas la prueba de tu nivel antes de irte de Málaga, esa diferencia de plazos es la principal razón para elegir el SIELE, o reservan el DELE en una convocatoria lo bastante temprana de su estancia para que el resultado llegue mientras aún están en España.
¿La tasa del examen está incluida en el precio de la preparación?
No, en ninguno de los dos casos. Nuestros precios (560 € por 40 horas, 810 € por 60 horas, o clases particulares desde 35 € hasta 24 € la hora) cubren solo la preparación. La tasa del DELE (173 € para el B1 en el centro de la UMA en 2027, pendiente de confirmación) y la del SIELE (155 € el SIELE Global) se pagan directamente al organismo examinador al inscribirte.
¿Listo para elegir tu examen y tu fecha?
Pon las dos fechas del DELE de 2027 y la reserva a demanda del SIELE junto a tu propio calendario de cuatrimestre antes de reservar nada. Si al verlas juntas la elección es evidente, reserva ya tu preparación. Si no lo es, escríbenos con tus fechas de llegada y de vuelta y te decimos con honestidad qué examen y qué calendario te conviene de verdad.
Reserva ya tu preparación para el DELEReserva tu preparación para el SIELEEscríbenos tus fechas por WhatsApp
Para seguir leyendo - ¿Qué nivel de español necesitas para el Erasmus en Málaga? - Erasmus en Málaga en febrero de 2027: tu plan de español antes del cuatrimestre - Curso de español para el Erasmus en Málaga: ¿UMA o academia?
Fuentes: fechas de examen, niveles y plazos de inscripción en el centro de Málaga, de la página del Centro Internacional de Español, Universidad de Málaga, examen DELE 2027, comprobado el 28 de octubre de 2026. Proceso de reserva, plazo de resultados e instituciones que respaldan el SIELE, de siele.org, comprobado el 28 de octubre de 2026. Nuestros precios, detalles de la preparación y comparativa de examen, de precios en Málaga, DELE o SIELE: cuál elegir, preparación oficial para el DELE y el SIELE en Málaga y curso de español para Erasmus en Málaga.
Actualizado el 28 de octubre de 2026.
