Espanhol
Espanhol
Exercícios de espanhol de graça: 228 questões de A1 a B2, com correção na hora
Escolha o nível e o tema, responda dez questões e veja o resultado na hora, com a explicação de cada resposta. O banco é o espanhol que se fala em Buenos Aires: conjugação com vos ao lado de tú, os falsos amigos que derrubam brasileiro e o vocabulário do dia a dia portenho. Sem cadastro, sem e-mail, sem limite de rodadas.
Resumo: este é um banco de 228 exercícios de espanhol, dividido em quatro níveis (A1, A2, B1 e B2) e nove temas. Cada rodada sorteia dez questões dos filtros que você escolher, corrige na hora, explica por que a resposta certa é aquela e mostra o placar no fim. É grátis, roda no navegador e não pede cadastro.
Como funciona o banco de exercícios
Resumo: escolha um nível e um tema nos filtros, aperte “começar a rodada de 10” e responda. A correção aparece assim que você clica numa alternativa, junto com a explicação. No fim vem o placar, a lista das suas respostas e uma sugestão do que fazer em seguida, que muda conforme o resultado.
A lógica é a de um caderno de exercícios, não a de uma prova. Você escolhe o que quer treinar, responde dez questões e recebe a correção na hora, com a explicação do porquê. Errar cedo, entender o motivo e repetir é justamente o que faz a forma certa grudar.
- Filtro de nível: A1, A2, B1 e B2, ou todos juntos se você quiser uma rodada variada.
- Filtro de tema: voseo, presente, passado, futuro e condicional, subjuntivo, imperativo, falsos amigos, vocabulário e gírias portenhas.
- Correção imediata: a alternativa certa acende, a explicação aparece embaixo e um botão de áudio lê a frase em espanhol com sotaque argentino.
- Placar no fim: quantas você acertou, a revisão questão por questão e o próximo passo sugerido.
- Rodadas ilimitadas: o sorteio muda a cada vez, então repetir o mesmo filtro não devolve as mesmas dez questões.
Os três tipos de questão, e a fonte de cada uma
Nenhuma questão foi escrita do zero. Todas saem de bancos de dados que já estavam publicados aqui nos recursos, conferidos antes de virar exercício.
Resumo: as questões de conjugação vêm da mesma tabela do conjugador com voseo, e as alternativas erradas são outras formas do mesmo verbo. As de falso amigo vêm do banco de falsos amigos, e a alternativa errada é exatamente o sentido que um brasileiro imagina. As de vocabulário vêm do banco de “como se diz”, com alternativas da mesma categoria.
| Tipo | Como a pergunta é feita | De onde vem a resposta certa | De onde vêm as erradas |
|---|---|---|---|
| Conjugação (104 questões) | Complete a frase com o verbo no tempo pedido, ou escolha a forma certa para uma pessoa específica | A tabela de 353 verbos do conjugador com voseo | Outras formas do mesmo verbo, de outra pessoa ou outro tempo. Quando a pergunta é sobre vos, a forma de tú entra sempre como alternativa |
| Falso amigo (40 questões) | O que esta palavra em espanhol significa de verdade | O banco de falsos amigos espanhol-português, 120 pares | O sentido que a palavra sugere para um brasileiro, mais dois significados reais de outros pares da mesma categoria |
| Vocabulário e gírias (84 questões) | Como se diz esta frase em espanhol argentino, ou o que esta gíria portenha quer dizer | O banco do como se diz em espanhol, mais de 650 entradas | Outras frases ou gírias da mesma categoria, o que obriga a escolher pelo sentido e não pela cara da palavra |
Essa herança é o ponto: as alternativas erradas não são invenções aleatórias, são formas e sentidos que existem de verdade em espanhol. É por isso que elas enganam, e é por isso que acertar significa alguma coisa.
Como definimos o nível MCER de cada questão
Resumo: o nível não é um chute nem um selo oficial. Ele vem de uma regra fixa e pública: nas questões de conjugação, o tempo verbal manda (presente primeiro, subjuntivo por último), com um degrau a mais quando o verbo é irregular; nas de vocabulário, manda a situação de uso; nas de falso amigo, se a palavra é do dia a dia concreto ou de um campo mais abstrato.
A tabela abaixo é a regra inteira, sem letras miúdas. Ela segue a ordem em que o espanhol costuma ser ensinado e a lógica do próprio Quadro Europeu (MCER): primeiro se resolve o previsível, depois o imprevisto, e por último o registro coloquial e as estruturas mais complexas.
| Tipo de questão | Regra aplicada | Nível |
|---|---|---|
| Conjugação | Presente do indicativo, verbo regular | A1 |
| Conjugação | Presente do indicativo, verbo irregular | A2 |
| Conjugação | Imperativo ou pretérito perfeito simples, verbo regular | A2 |
| Conjugação | Imperativo ou pretérito perfeito simples, verbo irregular | B1 |
| Conjugação | Pretérito imperfeito ou futuro | B1 |
| Conjugação | Condicional ou presente do subjuntivo | B2 |
| Vocabulário | Cumprimentos e cortesia, o primeiro contato | A1 |
| Vocabulário | Viagem, comida e sala de aula, trocas cotidianas previsíveis | A2 |
| Vocabulário | Emergência e saúde, lidar com o imprevisto | B1 |
| Gírias | Lunfardo e fala coloquial portenha, registro idiomático | B2 |
| Falso amigo | Palavra concreta do dia a dia (comida, casa, corpo, roupa, cores, animais, família, números, objetos, cozinha), ou par de risco alto que precisa ser aprendido cedo | A2 |
| Falso amigo | Todos os outros campos (trabalho, dinheiro, escola, cultura, emoções, verbos) | B1 |
O banco vai de A1 a B2. C1 e C2 ficam de fora de propósito: nesses níveis o que separa um aluno do outro é produção livre, argumentação e nuance, coisa que exercício de múltipla escolha não mede. Para isso existe aula com professor.
Por que os exercícios usam vos, e não só tú
Resumo: porque em Buenos Aires ninguém diz “tú tienes”, diz “vos tenés”. O voseo é a forma padrão de tratamento informal em toda a Argentina, ensinada na escola e usada na TV. Os exercícios mostram as duas formas, mas dão ao vos o mesmo peso que o resto da internet dá ao tú.
Quem aprendeu espanhol de livro didático genérico chega à Argentina e leva um susto na primeira conversa. O verbo muda de acento (“vos hablás”, “vos comés”, “vos vivís”), o imperativo fica mais simples (“hablá”, “comé”, “viví”) e a raiz nunca sofre a troca de vogal que o tú sofre: é sempre “vos podés”, nunca “puedés”.
É por isso que o tema “voseo” tem filtro próprio aqui, e por isso a forma de tú entra como alternativa errada nas questões sobre vos. O erro que a gente quer que você cometa neste banco, e entenda, é justamente esse. Para ver a tabela completa lado a lado, o conjugador com voseo traz 353 verbos com tú e vos em todos os tempos.
12 questões de exemplo, com resposta e explicação
Três questões por nível, cobrindo os três tipos. Abra cada uma para ver as alternativas, a resposta certa e o motivo.
Resumo: estas doze questões são as mesmas do banco, com a resposta já revelada, para você ver o formato antes de começar. As outras 216 estão na ferramenta lá em cima, sorteadas dez a dez conforme os filtros de nível e tema.
Complete com o verbo grabar (gravar) no presente do indicativo: «Ellos ______»A1 · Conjugação
- A) grabo
- B) grabás
- C) graban
- D) grabas
Resposta certa: C) graban
"graban" é a forma de ellos / ellas / ustedes no presente do indicativo de grabar (gravar). "grabo" é yo no presente do indicativo. "grabas" é tú no presente do indicativo. "grabás" é vos no presente do indicativo.
Como se diz «Fala mais devagar, por favor» em espanhol argentino?A1 · Vocabulário
- A) ¿Cómo se escribe eso?
- B) Perdón / Disculpá
- C) Hablá más despacio, por favor
- D) De nada
Resposta certa: C) Hablá más despacio, por favor
Em espanhol argentino: "Hablá más despacio, por favor". Exemplo: "Hablá más despacio, por favor, estoy aprendiendo." ("Fala mais devagar, por favor, estou aprendendo."). Imperativo de vos: "hablá" com acento na última sílaba, não "habla" (tú).
Complete com o verbo patinar (patinar) no presente do indicativo: «Vos ______»A1 · Conjugação
- A) patino
- B) patinas
- C) patinás
- D) patina
Resposta certa: C) patinás
"patinás" é a forma de vos no presente do indicativo de patinar (patinar). "patinas" é tú no presente do indicativo. "patino" é yo no presente do indicativo. "patina" é él / ella / usted no presente do indicativo. Na Argentina o normal é "vos patinás", com o acento na última sílaba, no lugar de "tú patinas".
Qual é o imperativo afirmativo do verbo invadir (invadir) falando com vos?A2 · Conjugação
- A) invade
- B) invadí
- C) invadamos
- D) invada
Resposta certa: B) invadí
"invadí" é a forma de vos no imperativo afirmativo de invadir (invadir). "invade" é tú no imperativo afirmativo. "invada" é usted no imperativo afirmativo. "invadamos" é nosotros no imperativo afirmativo. O imperativo de vos é "invadí"; "invade" é o imperativo de tú, usado fora da Argentina.
O que «loro» significa em espanhol?A2 · Falso amigo
- A) cabelo (da cabeça)
- B) assinatura
- C) louro (a cor loira, ou a erva louro)
- D) papagaio (a ave)
Resposta certa: D) papagaio (a ave)
"loro" quer dizer "papagaio (a ave)". Um brasileiro tende a entender "louro (a cor loira, ou a erva louro)", justamente porque a palavra parece com o português, e é aí que mora a armadilha. Exemplo: "El loro repite todo lo que decimos." ("O papagaio repete tudo o que a gente fala.").
Como se diz «Pode escrever no quadro?» em espanhol argentino?A2 · Vocabulário
- A) ¿Podés escribir en el pizarrón?
- B) Muchas gracias por la clase, profesor
- C) ¿Cuál es la diferencia entre estos dos verbos?
- D) ¿Cómo se conjuga este verbo?
Resposta certa: A) ¿Podés escribir en el pizarrón?
Em espanhol argentino: "¿Podés escribir en el pizarrón?". Exemplo: "¿Podés escribir esa palabra en el pizarrón?" ("Pode escrever essa palavra no quadro?"). Quadro-negro é "pizarrón" na Argentina; a RAE marca "pizarrón" como uso americano, enquanto "pizarra" é a forma mais comum na Espanha.
Qual é o imperativo afirmativo do verbo leer (ler) falando com vos?B1 · Conjugação
- A) leamos
- B) leé
- C) lea
- D) lee
Resposta certa: B) leé
"leé" é a forma de vos no imperativo afirmativo de leer (ler). "lee" é tú no imperativo afirmativo. "lea" é usted no imperativo afirmativo. "leamos" é nosotros no imperativo afirmativo. O imperativo de vos é "leé"; "lee" é o imperativo de tú, usado fora da Argentina.
O que «fecha» significa em espanhol?B1 · Falso amigo
- A) papelão
- B) data
- C) camarote (onde o público VIP se senta)
- D) fecha, de fechar
Resposta certa: B) data
"fecha" quer dizer "data". Um brasileiro tende a entender "fecha, de fechar", justamente porque a palavra parece com o português, e é aí que mora a armadilha. Exemplo: "¿Cuál es la fecha de tu cumpleaños?" ("Qual é a data do seu aniversário?").
Como se diz «Preciso de um médico» em espanhol argentino?B1 · Vocabulário
- A) Tengo dolor de cabeza
- B) ¿Cuál es el número de emergencias?
- C) Tengo fiebre
- D) Necesito un médico
Resposta certa: D) Necesito un médico
Em espanhol argentino: "Necesito un médico". Exemplo: "Necesito un médico, me siento mal." ("Preciso de um médico, estou passando mal.").
Qual é a forma de él / ella / usted no presente do subjuntivo do verbo montar (montar)?B2 · Conjugação
- A) montes
- B) montéis
- C) montemos
- D) monte
Resposta certa: D) monte
"monte" é a forma de él / ella / usted no presente do subjuntivo de montar (montar). "montes" é tú / vos no presente do subjuntivo. "montemos" é nosotros no presente do subjuntivo. "montéis" é vosotros no presente do subjuntivo.
O que «flashear» quer dizer no espanhol de Buenos Aires?B2 · Vocabulário
- A) brega, cafona (insulto de classe, use com cuidado)
- B) viajar (na ideia), imaginar coisas
- C) curtir, aproveitar
- D) aguentar, bancar; apoiar alguém (‘te banco’)
Resposta certa: B) viajar (na ideia), imaginar coisas
"flashear" quer dizer "viajar (na ideia), imaginar coisas". Exemplo: "Flasheé que hoy era feriado." ("Viajei que hoje era feriado.").
Complete com o verbo informar (informar) no condicional simples: «Ellos ______»B2 · Conjugação
- A) informaría
- B) informarían
- C) informaríamos
- D) informarías
Resposta certa: B) informarían
"informarían" é a forma de ellos / ellas / ustedes no condicional simples de informar (informar). "informaría" é yo / él / ella / usted no condicional simples. "informarías" é tú / vos no condicional simples. "informaríamos" é nosotros no condicional simples.
Como usar este banco junto com as outras ferramentas
Resumo: exercício isolado vira decoreba. O caminho que funciona é descobrir o nível no teste, treinar o tema fraco aqui, conferir a regra na ferramenta correspondente e voltar para uma nova rodada até o erro sumir.
- Comece pelo teste de nível grátis se você ainda não sabe onde está. Ele dá o ponto de partida em poucos minutos.
- Filtre o banco pelo seu nível e vá por tema, um de cada vez. Rodada com filtro estreito ensina mais que rodada aleatória.
- Quando errar uma conjugação, abra o conjugador com voseo e leia a tabela inteira daquele verbo antes de tentar de novo.
- Quando cair numa armadilha, o banco de falsos amigos espanhol-português tem os 120 pares com exemplo e nível de risco.
- Para vocabulário do dia a dia, o como se diz em espanhol busca qualquer palavra ou frase, com áudio.
- Se a palavra da questão for gíria portenha, o dicionário rioplatense traz o verbete com significado, exemplo e áudio.
Perguntas frequentes
Resumo: o banco é grátis e sem cadastro, tem 228 questões de A1 a B2, corrige na hora, usa o espanhol argentino com voseo e não substitui uma prova oficial nem uma aula com professor.
Os exercícios são mesmo grátis?
São. Não tem cadastro, não pedimos e-mail e não existe versão paga escondida. A ferramenta roda inteira no seu navegador, e você pode repetir quantas rodadas quiser.
Quantas questões tem no total?
São 228 questões: 38 de nível A1, 84 de A2, 62 de B1 e 44 de B2, divididas em nove temas. Cada rodada sorteia dez dentro dos filtros que você escolheu, então a sequência muda a cada vez.
Esse resultado vale como certificado de nível?
Não. É um exercício de treino, não um exame. O placar mostra onde você acerta e onde erra, mas não certifica nada. Para uma avaliação oficial de espanhol, o exame reconhecido na Argentina é o CELU, e para uma estimativa rápida existe o teste de nível aqui do site.
Por que as respostas usam “vos” em vez de “tú”?
Porque a escola fica em Buenos Aires e o espanhol que se ouve na rua é o rioplatense, que usa vos. As duas formas aparecem nos exercícios, e várias questões existem justamente para mostrar a diferença entre “vos tenés” e “tú tienes”. O voseo não é gíria, é a norma informal do país.
De onde vêm as questões?
De três bancos que já estavam publicados aqui nos recursos: a tabela de conjugação de 353 verbos, o banco de 120 falsos amigos e o banco de mais de 650 palavras e frases do dia a dia. As questões são montadas por script a partir deles, e as alternativas erradas são formas ou significados reais tirados dos mesmos dados.
Tem exercício de nível C1 e C2?
Não, e é de propósito. Nesses níveis o que diferencia um aluno é produção livre, argumentação e nuance de registro, coisa que múltipla escolha não consegue medir com honestidade. Quem já está nessa faixa aproveita mais uma aula particular focada em conversa e escrita.
Posso usar isso para estudar para o CELU?
Como treino de base, sim: conjugação, vocabulário e falsos amigos entram em qualquer prova de espanhol. Mas o CELU avalia compreensão e produção em tarefas reais, então a preparação específica pede material próprio e prática de conversa e redação.
Funciona no celular?
Funciona. A ferramenta foi feita para tela pequena primeiro, os botões de resposta ocupam a largura inteira e o áudio usa a voz em espanhol do próprio aparelho. Se o seu celular não tiver voz argentina instalada, ele usa a voz em espanhol mais próxima que encontrar.
Exercício mostra o erro. Aula tira o erro do caminho.
Resumo: o banco de exercícios serve para você achar sozinho o que ainda não está no lugar. Tirar esse erro do caminho, e ganhar velocidade de fala, é o trabalho de uma aula com professor argentino.
Acertar dez de dez num filtro é ótimo sinal, mas ninguém aprende a falar clicando em alternativa. O pulo do gato é usar a língua com alguém corrigindo na hora: a aula intensiva com professor argentino junta ritmo diário, correção imediata e o espanhol real de Buenos Aires, com voseo desde o primeiro dia.
Falar no WhatsApp sobre os cursosRespondemos em minutos no horário comercial.
Este recurso faz parte da central de recursos grátis da Vamos. Veja todos os recursos, treine com o conjugador com voseo e o banco de falsos amigos, ou faça o teste de nível grátis para descobrir por onde começar.
Praticar sozinho leva você até certo ponto. Aula com professor argentino é o que transforma exercício acertado em conversa solta.
Falar agora no WhatsApp Ver todos os recursos
Vamos Academy · Maipú 464, 10º andar, no centro de Buenos Aires · escola argentina com mais de uma década recebendo brasileiros