...

October 25, 2023 ·

20 Mexican Sayings That Will Have You Dying Of Laughter

Share:

Mexican sayings, traditional Mexican sayings, or Mexican proverbs, are expressions that are widely used in Mexico. These sayings are known for their humor and wit, often containing hidden teachings or advice. They are an integral part of Mexican culture and are used in everyday life.

In this article, we have compiled 20 Mexican sayings that are guaranteed to make you laugh and give you a glimpse into the rich folklore of Mexico.

Key Takeaways:

  • Mexican sayings are expressions widely used in Mexico
  • They are known for their humor and hidden teachings
  • Mexican sayings offer a glimpse into the rich folklore of Mexico
  • Here are 20 Mexican sayings that will make you laugh

Al nopal solo se le arriman cuando tiene tunas

This authentic Mexican saying captures the behavior of opportunistic individuals who only approach you when they can benefit from you. It humorously compares these people to the prickly pear cactus, known as “nopal.” Just like the nopal is often neglected and forgotten, these individuals show no interest in you until you have something they want.

The saying highlights the irony of the situation where everyone wants to be around the nopal when it bears fruit, called “tunas.” It serves as a reminder to be wary of those who only show interest when they can gain something, and to appreciate the genuine relationships where people stick around irrespective of personal gain.

This famous Mexican saying showcases the wit and wisdom embedded in Mexican culture, and it provides a humorous lens through which to observe the behavior of opportunists in everyday life.

Example:

Opportunist’s ActionsAuthentic Relationships
Only calls when they need a favorSupports you in good times and bad
Disappears when you’re going through a rough patchStays by your side during difficult times
Only reaches out when you have something they wantCares about your well-being regardless of personal gain
authentic mexican sayings

Table: Contrasting the actions of opportunistic individuals with the qualities of authentic relationships.

Don´t be afraid. Start your Spanish Program in Malaga, or in our Spanish School in Buenos Aires.

No hay que buscarle ruido al chicharrón

This Mexican saying is a lighthearted reminder to avoid creating unnecessary problems or complicating situations. It encourages individuals not to overthink or find trouble where there is none. Just like the act of needlessly stirring pork rinds (chicharrón) would create unnecessary noise, seeking trouble where there isn’t any can make a situation more difficult than it needs to be.

In Mexican culture, this saying serves as a humorous way to encourage a more relaxed and simplified approach to life. It reminds us to focus on the present moment and not to let our minds create unnecessary worries. By embracing this saying, we can learn to appreciate the simplicity in life and avoid making things more complicated than they really are.

So the next time you find yourself overthinking or creating problems that don’t exist, remember the Mexican saying, “No hay que buscarle ruido al chicharrón,” and take a step back to embrace the simplicity of the situation.

Online Spanish Classes in Toronto at Vamos Academy

Funny Mexican Sayings That Will Make You Laugh

If you’re in need of a good laugh, look no further than these hilarious Mexican sayings. Filled with wit and humor, these sayings offer a unique perspective on life and are bound to bring a smile to your face. From amusing idioms to clever proverbs, Mexican culture is rich with expressions that will tickle your funny bone.

Funny Mexican Sayings

  • “Al nopal solo se le arriman cuando tiene tunas” – This saying refers to opportunistic people who only approach you when they can benefit from you. It highlights the behavior of those who are only interested when they can gain something.
  • “No hay que buscarle ruido al chicharrón” – This saying advises against unnecessarily stirring up trouble or making a fuss where there is none. It encourages simplicity and avoiding unnecessary complications.
  • “Ves que el niño es pedorro y le das frijoles” – This unique saying tells someone to stop making things worse. It uses the example of a child with a gas problem and the act of giving them beans, which are known to cause flatulence, to illustrate the point.

These funny Mexican sayings not only provide a good laugh but also offer valuable insights and lessons in a lighthearted manner. They reflect the Mexican sense of humor and the rich cultural heritage of the country. So, the next time you want to add some laughter and cultural knowledge to your conversations, remember to sprinkle in these funny Mexican sayings.

Mexican Sayings
SayingMeaning
Al nopal solo se le arriman cuando tiene tunasOpportunistic people only approach you when they can benefit from you.
No hay que buscarle ruido al chicharrónAvoid making a fuss or complicating situations unnecessarily.
Ves que el niño es pedorro y le das frijolesTelling someone to stop making things worse and not exacerbate the situation.

Mexican Sayings: A Glimpse into Traditional Mexican Culture

In Mexico, sayings are more than just words. They are a reflection of the rich folklore and humor that is deeply embedded in Mexican culture. These traditional Mexican sayings, also known as “dichos,” offer valuable insights and life lessons while bringing a smile to your face. Let’s explore some popular Mexican expressions that showcase the wit and wisdom of the Mexican people.

El que nace pa’ tamal, del cielo le caen las hojas

This saying emphasizes the idea that if someone is born with a natural talent or skill, opportunities will naturally come their way. The analogy of a tamale and falling leaves conveys the message that individuals who possess an innate aptitude for something will always find success and recognition. It is a gentle reminder to embrace and nurture our unique abilities.

Guajolote que se sale del corral, termina en mole

Breaking rules and going against the norm often leads to unintended consequences, as the saying suggests. Using the example of a turkey trying to escape its pen and ending up as mole sauce, this saying warns against the negative repercussions of deviating from the expected path. It encourages us to consider the potential outcomes before challenging the established order.

Para todo mal, mezcal; para todo bien, también

This lighthearted saying humorously implies that mezcal, a traditional Mexican alcoholic beverage, is the remedy for both problems and celebrations. It highlights the significance of embracing life’s moments, whether they are joyous or challenging. It encapsulates the spirit of Mexican culture, which places great importance on socializing and finding joy in every occasion.

SayingTranslationMeaning
El que nace pa’ tamal, del cielo le caen las hojasOne who is born to make tamales, leaves fall from the sky for themIf you have a natural talent or skill, opportunities will come your way
Guajolote que se sale del corral, termina en moleA turkey that escapes its pen ends up as mole sauceGoing against the norm often leads to negative consequences
Para todo mal, mezcal; para todo bien, tambiénFor everything bad, mezcal; for everything good, tooMezcal is the remedy for both problems and celebrations

Guajolote que se sale del corral, termina en mole

This Mexican saying serves as a cautionary reminder of the consequences that can arise from defying norms and breaking rules. The saying, “Guajolote que se sale del corral, termina en mole,” uses the example of a turkey (guajolote) that escapes from its pen (corral) to emphasize the negative outcomes that can result from going against the grain.

The saying draws a parallel between the fate of the rebellious turkey and the preparation of mole sauce, a popular Mexican dish. Mole sauce is made by combining various ingredients, including chili peppers, chocolate, and spices, creating a rich and flavorful blend. The saying implies that just as the turkey ends up as an essential component of the delicious mole sauce, those who deviate from the expected path often face unintended and unfavorable consequences.

By incorporating humor and a cultural reference to a beloved Mexican dish, this saying effectively drives home the message that it is important to consider the potential ramifications of our actions. It serves as a gentle reminder to think twice before stepping outside the boundaries and to consider the potential outcomes that may arise from going against the norm.

mexican sayings

Table: Comparing Traditional Mexican Sayings

SayingMeaningKey Message
Al nopal solo se le arriman cuando tiene tunasOpportunistic people only approach you when they can benefit from youBe aware of those who only show interest when it benefits them
No hay que buscarle ruido al chicharrónAvoid unnecessarily stirring up trouble or complicationsDon’t make things more difficult than they need to be
Ves que el niño es pedorro y le das frijolesStop making things worseAvoid exacerbating a situation unnecessarily
El que nace pa’ tamal, del cielo le caen las hojasNatural talent or skill attracts opportunitiesThose with aptitude will find success and recognition
Guajolote que se sale del corral, termina en moleConsequences of breaking rules or going against the normGoing against the grain often leads to negative repercussions
Para todo mal, mezcal; para todo bien, tambiénMezcal is the solution to both problems and celebrationsEnjoy life’s moments with a sense of humor and relaxation
Caminando y meando, pa’ no hacer charcoTake action rather than just talkingActions speak louder than words
El muerto y el arrimado a los tres días apestanSet boundaries and avoid overstaying hospitalityRespect others’ space and avoid taking advantage

Para todo mal, mezcal; para todo bien, también

This Mexican saying humorously suggests that mezcal, a traditional Mexican alcoholic beverage, is the solution to both problems and celebrations. It implies that regardless of the situation, mezcal is always the answer. It reflects the importance of socializing and enjoying life’s moments in Mexican culture.

Mezcal, often referred to as the cousin of tequila, is made from the agave plant and has a distinct smoky flavor. It is often enjoyed with lime and salt or mixed into delicious cocktails.

mexican mezcal

In Mexico, mezcal is not only a drink, but it is also a symbol of celebration and relaxation. It brings people together, whether it’s during happy occasions or when they need to unwind after a long day. The saying “Para todo mal, mezcal; para todo bien, también” encapsulates the idea that no matter what life throws at you, a glass of mezcal can help you find solace or enhance moments of joy.

Why Mezcal?

Mezcal has deep roots in Mexican folklore and traditions. Its production process is often passed down through generations, making every bottle of mezcal unique and special. In recent years, mezcal has gained international recognition for its smooth and complex flavors, making it a popular choice among cocktail enthusiasts and those looking to discover the authentic taste of Mexico.

The Essence of Mexican Sayings

Mexican sayings like “Para todo mal, mezcal; para todo bien, también” are not just humorous expressions; they offer insights into the cultural values and beliefs of the Mexican people. They remind us to find joy even in difficult times and to celebrate the good moments in life. So, the next time you raise a glass of mezcal, remember the wisdom behind this saying and savor the taste of Mexico.

Mexican Sayings: A Playful Blend of Humor and Wisdom

Mexican sayings, also known as Mexican idioms or popular Mexican expressions, are a delightful reflection of the country’s rich cultural heritage. These witty and humorous phrases offer not only a good laugh but also valuable life lessons. Let’s explore a few more of these fascinating sayings that add flavor to everyday conversations.

Caminando y meando, pa’ no hacer charco

This lighthearted saying encourages action over mere words. It cleverly uses the analogy of walking and peeing to emphasize the importance of taking action in order to avoid creating a mess. It’s a playful reminder to stop procrastinating and start making things happen.

El muerto y el arrimado a los tres días apestan

This humorous saying reminds us of the importance of respecting boundaries and not overstaying our welcome. Just like a dead body and a freeloader become bothersome after a few days, it’s essential to understand when it’s time to move on and give others their space.

These Mexican sayings offer a glimpse into the unique blend of humor and wisdom found in Mexican culture. They not only entertain but also teach us valuable life lessons in a playful manner. So, next time you want to add some laughter and cultural knowledge to your conversations, remember to sprinkle in these delightful Mexican sayings.

mexican sayings

Mexican Sayings: A Playful Blend of Humor and Wisdom

SayingTranslationMeaning
Al nopal solo se le arriman cuando tiene tunasThe prickly pear cactus is approached only when it bears fruitOpportunistic people only show interest when they can benefit
No hay que buscarle ruido al chicharrónThere’s no need to make noise about the chicharrónAvoid unnecessarily complicating situations
Ves que el niño es pedorro y le das frijolesYou see that the child has gas, and you give him beansStop making things worse
El que nace pa’ tamal, del cielo le caen las hojasThose who are meant to make tamales have the leaves fall from the skyNatural talents will always find success
Guajolote que se sale del corral, termina en moleThe turkey that escapes from the pen ends up in mole sauceGoing against the norm often leads to negative consequences

Section 9: El muerto y el arrimado a los tres días apestan

This Mexican saying humorously highlights the importance of respecting boundaries and not overstaying one’s welcome. The phrase “El muerto y el arrimado a los tres días apestan” translates to “The dead person and the one who hangs around start to smell after three days.” It serves as a lighthearted reminder that just like a dead body and a freeloader become bothersome after a few days, people who overstay their welcome can become a burden.

Wan to Learn more Spanish: Come to our Spanish School in Toronto and start your classes today!

This saying reflects the cultural value Mexicans place on respecting personal space and not taking advantage of someone’s hospitality for too long. It conveys the idea that it is important to set healthy boundaries and avoid imposing on others, even if they initially extended their generosity. By using humor, this saying reminds individuals to be considerate and mindful of their impact on others.

In Mexican culture, this saying is often used to gently communicate the need for guests to leave after a certain period of time. It is also a playful way of expressing the importance of mutual respect and the understanding that everyone needs their own space and time to recharge and maintain harmony in relationships.

authentic mexican sayings
Mexican SayingTranslationMeaning
El muerto y el arrimado a los tres días apestanThe dead person and the one who hangs around start to smell after three daysRespect boundaries and avoid overstaying your welcome

Conclusion

Mexican sayings, also known as proverbs, idioms, and expressions, are a treasure trove of humor, wisdom, and cultural heritage. These famous and traditional Mexican sayings offer valuable insights and lessons in a lighthearted and entertaining way.

From the metaphorical “nopal” that attracts opportunistic people to the playful analogy of “chicharrón” to avoid unnecessary complications, these sayings showcase the unique humor and wit of Mexican culture. They remind us to embrace life’s joys, take action, respect boundaries, and appreciate our talents.

Whether you’re looking for authentic Mexican sayings, popular expressions, or funny anecdotes, Mexico’s folklore sayings have something for everyone. They serve as a delightful addition to conversations, bringing laughter and cultural knowledge to any interaction.

So the next time you want to infuse your conversations with a touch of Mexican charm, remember to sprinkle in these sayings. They are a testament to the rich tapestry of Mexican culture and the timeless wisdom that transcends borders.

FAQ

What are Mexican sayings?

Mexican sayings are expressions that are commonly used in Mexico and are known for their humor and wit. They often have a hidden teaching or advice embedded within them.

How are Mexican sayings used in everyday life?

Mexican sayings are an integral part of Mexican culture and are used in everyday life for communication and entertainment purposes.

What is the meaning behind the saying “Al nopal solo se le arriman cuando tiene tunas”?

This saying highlights the behavior of opportunistic people who only approach you when they can benefit from you. It uses the prickly pear cactus, known as “nopal,” as a metaphor.

What does the saying “No hay que buscarle ruido al chicharrón” mean?

This saying advises against unnecessarily stirring up trouble or creating problems where there are none. It compares the act to stirring pork rinds (chicharrón) to create unnecessary noise.

What is the message behind the saying “Ves que el niño es pedorro y le das frijoles”?

This saying humorously suggests that if someone is already experiencing discomfort, it’s best not to exacerbate the situation. It uses the analogy of giving beans to a child with a gas problem.

What does the saying “El que nace pa’ tamal, del cielo le caen las hojas” mean?

This saying emphasizes that individuals who have a natural aptitude for something will always find success and recognition. It uses the analogy of falling leaves from the sky and tamales.

What is the warning in the saying “Guajolote que se sale del corral, termina en mole”?

This saying warns against the consequences of breaking rules or going against the norm. It uses the example of a turkey trying to escape from its pen and ending up being turned into mole sauce.

What is the meaning behind the saying “Para todo mal, mezcal; para todo bien, también”?

This saying humorously suggests that mezcal, a traditional Mexican alcoholic beverage, is the solution to both problems and celebrations. It reflects the importance of socializing and enjoying life’s moments in Mexican culture.

What does the saying “Caminando y meando, pa’ no hacer charco” imply?

This saying encourages taking action and not just talking about things. It implies that actions speak louder than words and that it’s important to follow through with what you say you’ll do.

What does the saying “El muerto y el arrimado a los tres días apestan” mean?

This saying is a humorous way of expressing the need to set boundaries and avoid overstaying one’s welcome. It suggests that just like a dead body and a freeloader start to become bothersome after a few days, people who overstay their welcome can become a burden.

What can I learn from Mexican sayings?

Mexican sayings offer insights and lessons in a lighthearted and entertaining way. They serve as a reminder to embrace humor and wisdom in everyday life.

Si te gustó, ¡compartílo!

POSTS RELACIONADOS

Subímos posts todas las semanas, descubrí más sobre la cultura de otros países y adquirí tips para aprender idiomas mucho más rápido de lo normal!

Seraphinite AcceleratorOptimized by Seraphinite Accelerator
Turns on site high speed to be attractive for people and search engines.