abril 16, 2020 ·

Anglisht, Englisch, Angielski, Inglese, английский, Anglais, English, Inglés.

Share:

Las muestras más antiguas del Inglés (por escrito), vienen de los años 450 y 480 AC.

Escrito por Victoria Corvaia.

Lengua germánica occidental, descendiente del idioma hablado por las tribus germánicas que migraron desde las costas del Mar del Norte (territorio hoy conformado por Dinamarca, Países Bajos y Alemania). Como cualquier idioma, similar a una especie de “ser viviente” que al igual que nosotros los seres humanos, ha evolucionado y crecido (en este caso, en léxico), adaptándose junto con el avance de la humanidad a los cambios drásticos, haciendo que diste de parecerse a lo que alguna vez fue. La palabra inglés deriva de los anglos, una de las tribus germánicas que invadieron Inglaterra tras la caída del Imperio Romano en el siglo V, A.C.

Se le conoce por ser el “idioma universal”, ¿por qué?

Un tercio de los libros publicados al día de hoy, el 75% de la bibliografía científica y el 80% de la comunicación por internet: Todo esto está en inglés.

Después de la II Guerra Mundial, el inglés desplazó al alemán como principal idioma entre la comunidad científica, y en consecuencia hasta las conferencias entre ellos son llevadas a cabo en este idioma, independientemente de la nacionalidad de los participantes. Nada más Wikipedia, que posee artículos escritos en 18 idiomas diferentes, tiene el inglés encabezando la lista, seguido del cebuano (lengua nativa de la Isla de Cebú – Filipinas) y sueco.

¿La ciencia? Se habla en inglés, es así y punto.

Science Citation Index registró que el 95% de sus artículos fueron escritos en inglés, a pesar de que sólo a mitad de ellos procedía de países de habla inglesa. La cantidad de artículos sobre AI (o Inteligencia Artificial, por sus siglas en inglés) están escritos en su totalidad en el idioma inglés, y el autor puede ser español, ruso, chino o indú, da igual. Como resultado, la única forma de entenderlo sería siendo traducido a tu idioma, sin contar la cantidad de detalles importantísimos que se pierden en el proceso.

Un 60% de las 10 millones de páginas web más visitadas del mundo son escritas en inglés.

David Crystal, en su libro English Worldwide (2006), afirma que existen aproximadamente 400 millones de personas que lo hablan como segunda lengua, sumando 400 millones más quienes lo hablan de forma nativa y alrededor de 600 millones de extranjeros que también lo hablan, lo que resulta en más de 1 billón de personas en el mundo que hablan inglés, tomando en consideración que desde entonces lo único posible es que haya aumentado la cantidad de cifras en la última década.

La industria cinematográfica más grande del planeta: Hollywood

Sin exagerar, desde hace más de un siglo, Hollywood comenzó construyendo lo que ahora se convertiría en un gran monstruo produciendo películas, logrando hitos a lo largo de toda su historia. Todo esto en inglés. Claramente eso marcó la pauta entre las tantas industrias que empezaron a entrar al mercado mucho después, ya que al momento que se estrena una película de Hollywood, países no-angloparlantes realizan doblajes o subtitulajes en su idioma, y no olvidemos de cual idioma originalmente.

Debido a tratados internacionales, es el idioma oficial de grandes organizaciones como la Organización de las Naciones Unidas (ONU), la Unión Europea (EU), la Organización Mundial de la Salud (OMS) y de muchas de las organizaciones atléticas internacionales, incluyendo el Comité Olímpico.

Ha sido elegido por consenso mundial como la lengua “de facto” de la diplomacia, un mundo donde es cada vez más importante las relaciones entre los países. También es el idioma “oficial” de las comunicaciones marítimas y aéreas.

Se encuentra en un estado de anarquía: no le “rinde cuentas” a nadie.

No existe una autoridad central que controle el léxico y demás componentes del idioma (recordemos al español con la RAE) ̶̶̶    Este hecho permite la maleabilidad y adquisición de nuevas palabras, la introducción de “extranjerismos” y la formación de variedades regionales o “slangs” de la lengua.

Es el “idioma de los viajes”.

A cualquier país que vayas, lo primero que debe estar en tu equipaje de viaje es el inglés, ya que en todas partes del mundo habrá al menos una persona que lo sepa hablar y te podrás comunicar sin problemas, así que si te vas de vacaciones o a vivir, recuerda siempre que en estas decisiones el inglés será tu mejor amigo!  

Desde Vamos Academy te recomendamos: si vas a aprender a hablar inglés, la forma más efectiva y de calidad, ¡pues que sea con profesores nativos!

Si te gustó, ¡compartílo!

POSTS RELACIONADOS

Subímos posts todas las semanas, descubrí más sobre la cultura de otros países y adquirí tips para aprender idiomas mucho más rápido de lo normal!